My Year in Reading, 2024

If you’re reading this, you are faithful indeed. And I am grateful. Long silence here, I know. As my adopted country tumbles into authoritarianism, things have also been changing, though more positively, chez EMJ.

Igor Razdrogin, Book Bazar (1975)

My wife, daughter, and I are moving to St Louis in a month’s time! We’ve spent quite a bit of time there these past few years, and we like it a lot. We’ll have a little more space in our new home (which, combined with some collective efforts to tame my unruly library, might mean that our house will at least briefly not be overflowing with books), and, best of all, we’ll be living in a walkable neighbourhood with sidewalks, which is something we’ve been missing these past 18 years in Little Rock.

The other big transition concerns my career. I’m leaving my job at Hendrix, of course, but I’m also leaving academia in general. People keep asking how I’m feeling about this and I keep saying: Terrific! I was pretty burned out and starting to get a little Old Man Yells at Clouds about All the Changes that affected the classroom experience: the pervasiveness of AI and LLMs (something no one, as far as I know, ever asked for), and, more distressingly, the difficulty even the best-prepared students are having reading sustained works of literature, by which I mean, an entire book, no matter how straightforward the prose. This isn’t about their intelligence, or even their phones. It’s about the strictures placed on secondary school teachers. As instruction moves ever more toward preparing for testing centered on multiple choice reading comprehension questions about utterly decontextualized chunks of texts, teachers aren’t assigning much reading, which means students simply don’t have much practice at it.

(I also have a pet theory that for all its flaws Harry Potter (to be clear: it sucks) helped Millennials think of reading as both exciting and habitual, and Gen Z hasn’t had anything like that. The Harry Potter to Jane Austen to English Major pipeline kept our department afloat for a lot of years. These days, students dislike both Rowling and Austen…)

I still love many things about teaching, and it’s possible I’ll miss it so much that I’ll return to it in some fashion. (I’m never getting another job like this one, though. Those don’t exist anymore.) But for now, I feel relief, and curiosity—along with a lot of trepidation—about the chance to try something new. For now, it feels a bit unreal. Because the academic year is cyclical—summer is always a time of collapse and, if lucky, regeneration—I don’t yet feel as a though I’ve made much of a change. Talk to me in the fall, or next spring, or five years from now.

Luckily—and this is another reason for the silence around here—I’ve been working as a consultant for the Educator Programs arm of the William Levine Family Institute of Holocaust Education at the United States Holocaust Memorial Museum in DC. The people I work with are absolutely fabulous: smart, funny, kind, devoted to their work without having delusions of grandeur about it. It’s eye-opening—and fun—to work as part of a team, after decades of the isolation of academic life. I’ve helped them create resources for K – 12 English Language Arts classrooms, and have taken great satisfaction in the work.

I’ll need full-time work sooner rather than later, though, so if you have any ideas or leads, hit me up! Like, what are some jobs people do? What do y’all do all day? I need advice!

What I’m saying is, I had a lot going on these last months. But I did manage to keep reading. Maybe not as much as usual, but whenever I could make time. I get that it’s ridiculous to offer a 2024 reflection halfway through 2025, but FWIW here are the things that stuck with me last year.

Eight standouts

Francis Spufford, Cahokia Jazz (2023)

So much to love in this novel about an alternate 1920s in which a sizeable indigenous population thrives in a nation called Deseret centered on the bustling city of Cahokia. Spufford weaves his world-building throughout a procedural, in which our hero, a cop who moonlights as a jazz pianist, investigates a murder with vast political implications, to the point of threatening Deseret’s independence.

Cahokia Jazz is the most referenced title in the Year in 2024 Reading pieces I posted earlier this year, which means either that everybody loves this book, or that people like me love this book. Anyway, given my upcoming move to Missouri, it won’t surprise you to hear that the scene that most sticks in my mind is when Barrow pursues a lead in a village at the end of the Cahokia streetcar line, a fly-swept place he can’t wait to leave. Its name? St Louis…

I look forward to visiting the ruins of the actual Cahokia, once the biggest city north of Mexico City.

Katrina Carrasco, The Best Bad Things (2019)

Fabulous and underrated crime novel set in 1880s Port Townsend, where the most valuable commodity passing through the busy port is opium smuggled in from north of the border. Alma Rosales, who once worked for the now-shuttered Woman’s Bureau of the Pinkerton Detective Agency, has left San Francisco for Washington Territory to work for the seductive, brilliant, coolly calculating Delphine Beaumond, who runs most of the drug smuggling on the west coast.

When product goes missing, Delphine puts Alma on the case. Alma goes undercover as a dockworker—not a problem, because Alma is also Jack Camp, a slight yet wiry man who can hold their liquor and likes ladies and men equally. Did I mention that Alma and Delphine are lovers? Or that Jack starts a torrid affair with the man they’re investigating? Or that they’re also still working as a Pinkerton agent—in a desperate attempt to get their old job back?

Cue double-, triple-, even quadruple-crossing; witty repartee; and some pretty hot sex. Most crime novels are let down by their endings, but this one… let me tell you, friends, I literally gasped. A brilliant debut. I want everyone to read it.

Émile Zola, La Bête Humaine (1890, translated by Roger Pearson) and The Assommoir (1877) Trans Brian Nelson (2021)

Even by Zola’s lofty standards, these two are bangers. Push comes to shove, I guess I’d choose Bête over Assommoir, just because I love the crime story trappings, but the latter might be the more impressive accomplishment, especially if you could read it in French to see what Zola does with the argot of his lumpenprotelariat characters. They’re equally—which is to say, tremendously—depressing, but also viciously alive. Zola’s naturalist doom is regularly leavened by his prose, which zips from one brilliant set-piece to another. I’m talking about stuff like the bruising fight between two laundresses in front of an audience of delighted, shouting onlookers in the opening scene of The Assommoir, or the berserk vision of a driverless train, filled with drunk soldiers in full war frenzy heading to their doom at the hands of the Prussians, in the last pages of La Bête Humaine. Feels like a good time to study Zola’s fascinated descriptions of all things irrational.

Hernán Diaz, In the Distance (2017)

Quasi-Western in which the protagonist—a hulking, nearly mute Swede named Håkan whose only goal is to find the brother he was separated from on the voyage to the New World, and whose body and psyche seem to be able to take any amount of suffering—travels east, south, and north as much as west. This is a brainy book: Diaz riffs on Frankenstein, and probably a lot of other stuff I missed. But its allegories are always concrete. In this novel of a man stubbornly going against the westward direction of Manifest Destiny, I most remember the section in which, after suffering a terrible loss, Håkan literally burrows into the ground, eventually building a maze-like underground shelter where he lives in ambivalent isolation for years.

I read Diaz’s Trust last year too: also great. Probably not telling you anything you don’t know. But if like me you are late to Diaz, move him up your list. Smart guy and beautiful writer.

Leah Hagar Cohen, To & Fro (2024)

Last year I served as a judge for the US Republic of Consciousness Prize, which honors literature published by small presses. Yes, I tossed aside some duds and waded through many competent but unexceptional novels, but I also discovered some terrific stuff I wouldn’t have otherwise read. My favourite was this delightful and thoughtful literary experiment, a novel written in two halves that can be read in either order. You can start with “To” and flip the book over halfway through to read “Fro,” or do the reverse. You could call this a Jewish Alice in Wonderland (I love how deeply and unapologetically Jewish the book is: it takes such pleasure in asking questions), but that wouldn’t give you the sense of how the book is both realist and fantastic, a genre-bender that sometimes reads like a middle-grade book and sometimes like a historical “what if” novel, if those were written by someone whose lodestar was Maimonides. Magic!

Thanks to Lori Feathers, the genius behind this award, and to my fellow judges, who always brought it. Serving on this panel was time well spent.

Elizabeth Bowen, The House in Paris (1935)

A book of arrivals and departures, whether longed-for, dreaded, or uncertain. It feels both constricted and expansive: a neat trick. Bowen often gets called Jamesian. That is true not in style but only in a shared preoccupation with cruelty. Hard to say which fictional universe is meaner. Another thing I liked about The House in Paris is that it offers further evidence for my theory that British modernism is just another name for Gothic literature about children.  

Martin MacInnes, In Ascension (2023)

Here we have two sisters. One becomes a scientist who explores the depths of the ocean floor and the vastness of space (she develops nutrition-dense and fast-growing algae for interstellar travel); the other sets aside her career as an international lawyer to find out what happened to the first. I can’t remember everything that happened in the book, but I do remember being enthralled from start to finish. (This is another long book that never felt slow.) The final scene, set in the remotest place on earth, Ascension Island, foregrounds another kind of foreign place: our memories. “A family”, MacInnes writes, showcasing his epigrammatic mode, “is a group of strangers with a destructive desire for common nostalgia.” MacInnes’s big question, asked as much of a sibling relationship as of humanity’s ability to inhabit the stars, is whether the only way to get beyond the destructiveness of the human species is to destroy the individual self Beejay Silcox, one of my favourite critics, gets it right when she calls the book “a primer to marvel.”

Sally Michel Avery, Father and Daughter, 1963

Thoughts on the rest

Ones I keep thinking about: Manjula Martin’s The Last Fire Season (2024): I still haven’t prepped a go-bag—how foolish is that? Catherine Leroux’s The Future (2020, translated by Susan Ouriou): What if the French had never lost Detroit? What if climate change and resultant socioeconomic crises meant that most of the trappings of a functioning state had fallen away? And what if bands of roving children built hardscrabble lives in overgrown parks? Peter Heller’s The Last Ranger (2023): Conventional but satisfying novel about a ranger in Yellowstone, filled with scenes in which the hero drinks early morning coffee on the porch of his cabin: Heller knows the landscape and describes it beautifully. (Given what the chuckleheads at DOGE did, this title resonates differently now…) Jill Ciment’s Consent (2024): Revelatory memoir in which the author reassesses her decades-long marriage to her now deceased husband, with whom she took a painting class when she was 17 and he was 47. Can the relationship really have been good given that they met when she was a child?

Best study of xenophobia, told in an atmosphere of creeping dread: Georges Simenon’s The Little Man from Archangel (1956, translated by Sian Reynolds).

A Russian Jew, brought to rural France as a child, French in every way, has his life turned upside down because of a casual remark. Chilling. Best Simenon I’ve read.

Best study of deprogramming: Emily Tesh, Some Desperate Glory (2023).

Maybe useful these days.

Best case of “it’s not you, it’s me”: Nisi Shawl’s Everfair (2016)

Steampunk set in an alternate late 19th century in which the Fabians buy tracts of land from King Leopold to protect refugees fleeting the horrors of Belgium’s rule in the Congo. At first, this new nation—Everfair—prospers. European benefactors and missionaries work with Africans to create trade networks based on clean airship technology. They develop intelligence networks to navigate the region’s politics. They promote or at least allow social experiments concerning family structure, marriage, and sexual politics. But the internal tensions become too much, and the utopia falls apart. Even as I’m writing this I’m thinking, Honestly this sounds pretty good, maybe I’ve misjudged the book. And at the level of idea it’s intriguing. The execution, though: that’s the problem. The prose is leaden, the relation between action and exposition awkward. Maybe the book actually needed to be longer? A strange thing to say since I felt like it was never going to end. This book is a darling to many (Jo Walton loves it, for example). Probably just the wrong time for me. Can’t imagine giving it another try, though.

Best (and most) coffee: Mark Haber’s Lesser Ruins (2024).

Things are not going well for the narrator of this Bernhardian novel, ever since his wife died and he lost his job. That’s a tough spot. And he tries to do the right thing, sometimes. He reaches out to his son, whose passion for house music means he will dilate on the perfect set list for as long as his father will hold the phone near his ear. Like so many of us (me, anyway), he struggles to surmount the gap between idea and execution, endlessly trying to write something good. You’d think we might like the guy. But… He’s a terrible snob. He lambastes his students, neglecting his work to the point of installing an espresso machine under the desk in classroom. (That an instructor at a community college would have a dedicated classroom is the book’s only false note.) His unfinished, maybe unfinshable, book on Montaigne is probably not really going to be all that. So he ain’t easy to like.

All of this is beside the point, though, because this novel is about the way sentences can mimic the swerves and circles of a mind endlessly thinking. One of the things our narrator thinks about most is coffee. He drinks a lot of coffee. Long sections concern the various roasts, the preparation, the anticipation, the enjoyment. I’m not a coffee snob on his level, but I found nothing to ironize or criticize in the man’s love for the perfectly pulled shot. Lesser Ruins is great for other reasons, too (it’s Haber’s best IMO), but if you like coffee at all, you gotta read this.

Most ingenious conceit: Kenneth Fearing’s The Big Clock (1946)

A drudge at a magazine publisher modelled on Time-Life is tasked with finding—for purposes of eliminating—a witness to a crime. Only thing is, he is that witness…

Dark and boozy. This is the good stuff.

Best crime fiction: Carrasco, obviously. Also obviously, the latest Tana French. (At least I can say I was alive while Tana French was writing novels that will be read in a hundred years…) The latest Garry Disher, Sanctuary (2023), is a satisfying standalone about theft and friendship. I read a couple of Gary Phillips’s books about a Black Korean-war vet turned crime-scene photographer: good stuff. (I learned a lot about Watts.) Start with One-Shot Harry (2022). Years ago I devoured Scandinavian crime novels: seemed like the most exciting thing in the genre. Bloom’s been off that rose for a while, but Cristoffer Carlsson’s Blaze Me a Sun (2021, translated by Rachel Wilson-Broyles) took me back. Marcie R. Rendon’s Where They Last Saw Her (2024) is her first book set in the present, and much as I love the Cash Blackbear series, probably her best. How nice to read a book about an indigenous woman who has a good man in her life. I regularly think about the scenes of women jogging through the snowy Minnesota woods.

Best sff: In addition to MacInnes and Tesh, I most enjoyed Ann Leckie’s Ancillary Justice (2013), Shelley Parker-Chan’s She Who Became the Sun (2021), and various works by Guy Gavriel Kay, who continues to be a source of reliable pleasure, even if no one would call his books cutting edge. (So humane, though! I need that right now.) Alas, I am not yet a dedicated enough sff reader to have figured out how to overcome the “stalling out in a series because I didn’t get to the next one right away and then forgetting what happened” problem.

Best poetry: Louise Glück’s The Wild Iris (1992). Ok, the only poetry collection I read, but I liked it enough to assign it this past semester and the students loved it. Teaching it made me both appreciate it more and notice its limitations (it hoes rather a narrow furrow). I ought to read some of her later stuff: I bet it’s even better.

Best book of the kind I could imagine myself writing and yet am mostly allergic to reading: A tie between Jakuta Alikavazovic’s Like a Sky Inside (published 2021 and translated by Daniel Levin Becker) and Chris Bachelder & Jennifer Habel’s Dayswork (2023).

The whole quasi-essay, quasi-memoir with novelistic elements thrown in for good measure—mostly that stuff leaves me cold. But these two won my heart. Alikavozovic describes a night she spent in the Louvre, a place that she often visited with her father, a ne’er-do-well from the former Yugoslavia. After each excursion, her father would ask, How would you go about stealing the Mona Lisa? This question, and the reflections on her father’s life of petty crime and her own experience growing up in a culture and language that he never perfected, lies at the heart of this beautiful little book.

Bachelder and Habel have done something remarkable: written a book together, about themselves as a couple, that feels written in a single voice. The text centers on the Habel character’s fascination with Herman Melville: it’s about his life, and their lives, and what it means to write a life, with copious references to the man they call The Biographer, Herschel Parker, who seems to have been really something. And by that I mean kind of a dogged genius, but also a pain in the ass.

Best literary fiction:

Laurie Colwin’s Shine On, Bright and Dangerous Object (1975) is sad and delightful, filled with loving anger. A splendid beginning to a marvelous though much too short career. William Maxwell’s So Long, See You Tomorrow (1980) is famous for good reason. Audacious structure and play with time, heartbreaking story, even a section told from the point of view of a dog. Joan Chase’s During the Reign of the Queen of Persia (1983) deserves its resurrection thanks to the good people at NYRB. Another story of childhood in the American Heartland, at once bucolic and traumatic.

You can see I am deep into the “my favourite artworks are the ones created while I was a child and too young to experience at the time” years. I read new things too, though, and the best of these was Kaliane Bradley’s The Ministry of Time (2024), which I finished in a cabin at the Grand Canyon during a thunderstorm that had the rain pounding on the metal roof. The book is as memorable as the setting of my reading: an experiment in time travel, in which a 19th century Arctic explorer is brought to a near-future UK and given to a handler from the titular government agency whose background happens to be Cambodian. In addition to its speculative elements, and a terrific love story, the novel considers differing cultural responses to trauma. More Bradley soon, please!  

Henri Matisse, Woman Reading in a Violet Dress, 1898

Short story collection: Only read one, but it was a good one. I liked all the stories in Jamel Brinkley’s Witness (2023), but “At Barstow Station” is an all-timer. Even a class full of students who did not care much for reading agreed.

Most unexpected page-turner: Karl Ove Knausgaard’s The Morning Star (2020, translated by Martin Aitken) blends his signature interest in mundane middle-class life with some weird shit (a blazing star that no one can explain, a ritual murder, shenanigans at a mental institution). I raced through it and bee-lined for the bookstore to but the next one (in an expensive and gigantic hardcover edition), only to ignore it for the rest of the year. Honestly, the hardcover might be the problem. Most of the time I’m a “give me the paperback” guy. Anyway, will read the others in this series.

Most fun: The audiobook of Jesse Q. Sutanto’s Vera Wong’s Unsolicited Advice for Murderers (2023), read with obvious affection by Eunice Wong, made me laugh aloud. As I feared, the strains of keeping the conceit going already show in the second book, which I listened to a couple of months ago. But I’ll stick with Vera a while longer; she’s a treat.

Best sequel: Waubgeshig Rice’s Moon of the Turning Leaves (2023) is a big advance over its predecessor, Moon of the Crusted Snow. A rare case of a longer book being better. It’s ten years since the mysterious event down south that sent the grid down. The small indigenous community at the heart of the first book has been thriving, but its inhabitants realize they have reached the limit of the resources in their immediate area. After painful debate, they send a search party to find out if anyone else is out there—specifically, anyone indigenous. Exciting, well-drawn, and smart about the cost of giving up part of your identity to gain the benefits of joining something. (a community, a culture) larger.

Grimmest ending: Edith Wharton’s Summer (1917), really a hell of a book. Even if you haven’t read Wharton before you know things aren’t going to end well. But I at least did not anticipate them to end quite that dispiritingly. Thanks to Shawn Mooney and the rest of the Wharton gang for the invitation to read.

Hurts so good: Elliott Chaze, Black Wings Has My Angel (1953)

Liked at the time, but has now faded from memory:

Jean Giono’s Fragments of a Paradise (1944/48 and newly translated by Paul Éprile); Suzumi Suzuki’s Gifted (2022, translated by Allison Markham Powell); Ariane Koch’s Overstaying (2021, translated by Damion Searls);and Jón Kalman Stefansson’s Your Absence is Darkness (2020, translated by Philip Roughton). Don’t get me wrong: these are all good books (especially the Giono). I don’t regret reading any of them. Just not top-notch, for me.

Meh:

These did nothing for me, and even left me a little grumpy. Ari Richter’s Never Again Will I Visit Auschwitz: A Graphic Family Memoir of Trauma & Inheritance (2024): you’d think I’d be the perfect reader for this, but honestly I did not think this book was very smart. Dorothy West’s The Wedding (1995): I get it, she was old when she wrote this. Plus, the existence of a Black elite on Martha’s Vineyard was news to me: interesting stuff. But this felt wispy, and not in that good Belle and Sebastian way. Two crime novels by Arnaldur Indridason: sometimes you just want to turn pages and remember your Iceland vacation but at the same time you know you’ll never get these hours back.

Most ambivalent toward:

Tried to explain why I felt this way about Lily Tuck’s The Rest is Memory in The Washington Post.

It wouldn’t be an end-of-year list from me without some thoughts on Holocaust-related books, which I’ve divided into categories:

History: Dan Stone’s The Holocaust: An Unfinished History (2023). All due respect to Doris Bergen, this is the best single-volume history of the event I know, and it’s pretty short too. I went long on it for On the Seawall. Honorable mentions: Linda Kinstler’s Come to this Court and Cry: How the Holocaust Ends (2022), and Rebecca Donner’s All the Frequent Troubles of Our Days (2021). The latter admittedly not a Holocaust book, but rather a resistance to the Third Reich book. Pretty damn good tho.

Memoir: József Debreczeni’s Cold Crematorium: Reporting from the Land of Auschwitz (1950, translated by Paul Olchváry). If I could legislate that people had to read one Holocaust book, I’d choose this one. Indelible. You think the Holocaust was bad? You don’t know from. Honorable mention: Michael Frank’s One Hundred Saturdays: Stella Levi and the Search for a Lost World (2022), which I wrote about in 2023 but read again for a book group last fall. If anything, it was even better the second time. To read about Stella is to love her.

YA: Elana K. Arnold’s The Blood Years (2023). Gonna do what I can to see that this one gets more traction.

Comic: Emil Ferris’s My Favorite Thing is Monsters [Vol 1] (2017). What an accomplishment! Your heart will hurt but you won’t be able to stop turning the pages. Ten-year-old Karen Reyes lives in Chicago in the late 1960s. She adores her brother, who is sometimes a gentle artistic soul but sometimes a man pushed to violence by racism and poverty, almost as much as she loves monsters. (She draws herself as a werewolf.) She’s fallen in love with her best friend, Missy, who now shuns her at school while being drawn to her in private. Her mother is diagnosed with cancer, leaving the family’s fortunes ever more precarious. When Karen’s upstairs neighbour, Anka Silverberg, a married Holocaust survivor with whom her brother had been having an affair, is found dead under mysterious circumstances, Karen takes it upon herself to investigate. She stumbles on some cassette tapes, in which the woman tells her life story, a lurid and painful one: Anka was brought up in a brothel by her abusive mother, a sex worker, and then sold into a child prostitution ring from which she is “rescued” by a client who later abandons her when she gets too old for him. After the fall of the Weimar Republic and the rise to power of the Nazis, Anka is persecuted for her Jewishness and eventually deported to the camps. How she survived, how she made her way to America, and what led to her death—these questions are presumably answered in volume 2, which was released last fall. Volume 1 is 400 pages, with plenty of tiny lettering. It would be an effort to read it even without its distressing subject matter. But it’s damn good and deserves more attention than it’s got. Ferris uses dense cross-hatching to give her images texture: I don’t how else to say it other than the images seem tense. Amazingly the book is drawn almost entirely with Bic ballpoints. The whole story of its creation, which took six years, is remarkable, starting with Ferris’s partial paralysis after contracting West Nile disease.

Holocaust-adjacent text: Svetlana Alexievich”s Last Witnesses: An Oral History of the Children of World War II (1985, translated by Richard Peaver and Larissa Volokhonsky) impressed me with the pathos of its subject matter (children, many orphaned either permanently or temporarily when Germany invaded the USSR in 1941) and the success of its method (her now well-known quasi-anthropological style, in which witnesses speak for themselves, with seemingly little input or shaping from Alexievich herself, other than the ordering and structuring, not to mention the selecting of excerpts from what are presumably much longer testimonies: which is to say, thoroughly shaped…)

Book I Never Expected to Spend This Much Time With:

Lois Lowry’s Number the Stars (1989), the classic middle-grade novel about the (anomalous) experience of Danish Jews during the Holocaust. I created a lot of materials about this book for teachers. Yes, it has certain limitations, but I’m honestly impressed by how much richness I’ve found in this text. It seems to be fading a bit from the classroom—but not anymore, if I can help it!

Edouard Vuillard, Madame Losse Hessel in Vuillard’s Studio (1915)

There you have it. I don’t know what my life is going to look like going forward—but I hope at least in the short term to have more time for this poor little blog. Thanks as always for reading! I would love to hear your thoughts on anything I wrote about here.

What I Read, June 2024

Dropping this as something to keep you busy—and maybe even entertained—while I carve out the time to write my Year in Review piece. I won’t be catching up on the last half of the year—in fact, not sure I’m going to continue with the monthly pieces, might be time to try something new—but I’d already written most of this one and it seemed a shame to let it go to waste.

Joaquin Sorolla, San Sebastian Landscape (1911)

Shelley Parker-Chan, She Who Became the Sun (2021)

Fantasy novel set in 14th Century China (with the smallest bit of magic) about a young girl who fulfills the destiny foretold for her brother, who dies, along with the rest of her family and everyone else in her village, from a harrowingly described famine. Zhu Chomngba drags herself, starving and mute with fear, to the nearest monastery, where she is taken in because she has disguised herself as a boy, a deception she never disabuses anyone of, going to great lengths to keep the secret. Her bunkmate, and best friend, learns the truth, leading to an unexpectedly progressive outcome. The meat of the book concerns Zhu’s long, slow rise to power, as she consolidates the Han and prepares to do battle against the Mongols. I liked the idea of this book more than the actual reading experience. By the end, I was keen to learn what happens next, but I was also relieved to have finished the book. (It’s long.) Jury’s out whether I’ll read the sequel.  

William Maxwell, So Long, See You Tomorrow (1980)

Seems like everybody knows this book, but if you don’t, do yourself a favor and read it. But make sure you’re in a good head space first. So Long, See You Tomorrow, a novella about things people can’t bear, isn’t easy. A woman can’t bear to tell her son her estranged husband has ordered her to forbid the boy from visiting the farmstead where he, the former husband, is quietly cracking up, and, even more heartbreakingly, the boy’s dog is tearing itself apart in grief. Years later, another man, the story’s narrator, sits in a New York City analyst’s office and means to say that he “couldn’t bear” his mother’s decades-ago untimely death, but says, instead, he “can’t bear it,” a realization that sends him out of the office and into the streets, for only in the streets of NYC can one cry freely.

As these examples might suggest, the book consists of two strands. Interestingly, they intersect only glancingly. In one the first-person narrator, who seems an awful lot like Maxwell—today, the book might be marketed as autofiction—describes his mother’s death in the little town of Lincoln, Illinois in the 1918 flu pandemic. (The story that took up the whole of They Came Like Swallows is here compressed into a handful of anguished pages.) When the boy’s father remarries the couple decide to build a new house. The work-site, the house framed but without walls, and as such a metaphor for the book’s fascination with unfinished, maybe unfinishable structures, becomes the boy’s refuge after school. He bring his friend Cletus, and as the boys play amid the unfinished space, the narrator believes he “had found a way to get around the way things were.” But nothing gets around the way things are: that’s why life is so unbearable.

Cletus, whose experiences comprise the book’s other strand, also has much to mourn. His family, tenant farmers scrapping a life together, has fallen apart. He now lives in town with his mother, who has left her husband to be with the husband of the couple’s best friends, who work the next farm over. Cletus soon has even more to deal with: his father shoots his wife’s lover, his former best friend. (Not a spoiler: the novella opens with the rifle shot.) The boys drift apart. The narrator next sees Cletus years later in a high school hallway. The narrator sees Cletus, sees that Cletus sees him seeing—and ignores him. This unkindness haunts him all his life, getting tangled with the earlier loss of his mother. The book’s premise is that the narrator, now an old man in New York, the kind of person who visits MOMA regularly, where he is much taken with a Giacometti sculpture that reminds me of his father’s half-built house, a man, as I said earlier, like William Maxwell, excavates, through a mixture of research and imaginative reconstruction, what happened on those farms between those people.

Death, adultery, murder, cruelty: these are the things that can’t be borne in So Long, See You Tomorrow. Which makes the book sound lurid when in fact it’s heartbreakingly restrained. Or, more accurately, a strange blend of the two. The writer Antonya Nelson gets it exactly right:

I don’t know how William Maxwell manages to balance those two stories, one plotted like a melodrama, replete with murder and mayhem, and the other a quiet meditation that hinges on the tiniest non-gesture of passing strangers many years in the past. It’s a combination that oughtn’t work. And yet it does.

Even a three-page swerve into the mind of the abandoned dog works. Which it absolutely should not. Anyway, like I said, read it. It’ll tear your heart out, but in a good way.

I read a lot of Maxwell in my mid-twenties (somehow never this one, though). Now that I am old enough I want to revisit them all. And that’s just the novels. I haven’t even cracked the stories yet.

Manjula Martin, The Last Fire Season: A Personal and Pyronatural History (2024)

Manjula Martin lives in Sonoma County. She is not a winemaker (although she drives past the fields full of seasonal workers, most of them Latino/Latina, working through the night to pick the grapes at the time when they are at their most succulent). Nor is she especially wealthy (though she and her partner have jobs that pay enough and make a difference (union organizing, writing), plus the proceeds from an apartment she sold in San Francisco).

They live in a redwood cottage in the WUI, the wildland-urban interface, as do so many in the paradise of northern California. A paradise threatened by fire. As it always was. But now more than ever. The relentless impingement of human habitation into the forest, plus a century’s worth of misguided fire prevention strategy, plus climate change means the wildfire season is ever longer and ever more dangerous.

Martin’s memoir begins in July 2020, when terrible lightning storms set off hundreds of fires that burned hundreds of thousands of acres. It ends in November, with the delayed end of the season, though with the tendency of fires to smolder underground through the increasingly dry winters, every season is now fire season. In between, she, like everyone in California, learns to prepare a go bag, to speak knowledgeably about AQI levels, and, like many, to evacuate for a time when the fire comes within a couple of miles of the house.

She breaks up her descriptions of those months of the fire by looking back to her childhood growing up on a commune with hippie parents who left that life to become a master gardener and a professor in nearby Santa Cruz and forward to the actions she has taken since to prepare to live with fire.

Martin is an expert at living with hard things; she suffers chronic pain from the operations required to free her from a broken IUD. As a woman who cannot and never wanted to bear children, Martin resists the tendency to think of nature in terms of fecundity and rebirth, even as she finds herself unwillingly returning to that language. Martin impressively blends the experience of living in a damaged body with that of living on a damaged planet.

Martin learns the key distinction between good fire and bad fire. Without the former we have no hope of combatting the latter, though we may have left things too late. She argues that there is no natural world outside its encounter with the human (just as there is no definition of the human that isn’t dependent on our reliance on nature, especially plants). Our fantasy of pristine or untouched nature is just the flip side of our rapacious consumption of natural resources. Thus she returns again and again to her garden, which not only distracts her from her pain but teaches her about the power of pruning, grafting, and weeding. “An intervention,” she writes, “was not inherently good or bad; it was part of a dialogue. The tending of a natural body required constant attention: the giving and receiving of nurture and discipline. Extraction and tourism were types of attention. So was gardening. It mattered how the relationship was structured, not just that there was one.”

At her best, Martin rejects easy thinking. The tendency to just get through to the end of the next fire season, for example, is strong, but Martin rejects this as blindness. We need, she argues, to think of ourselves as in a relationship with the world, to refuse to separate human from non-human life.

The Last Fire Season annoyed me sometimes: it’s too long, and its author is pretty self-righteous. I’m sympathetic to her politics and indeed her world view, but even I had to roll my eyes at her holier-than-thou attitudes. But even though I strongly suspect Martin and I would hate each other, I learned a lot from her book (not least the wonderful word “duff”), and I bet I’ll think about it for a long time to come.

Caleb Carr, The Alienist (1994)

In the Sherwood branch of the Central Arkansas Library System’s copy of Carr’s The Alienist, someone has written alongside a passage referring to the draft riots of 1863, “Oh Please! Too much B.S.” Telling that out of this entire 400+ page novel, only the passage describing the backstory of its sole African American character is singled out for such contempt. Who knows when some anonymous member of my community expressed this frustration. It looks like the book hasn’t been checked out for a while—but it also looks like it was checked out a lot, back in the day. And of course, The Alienst was a huge hit. I remember selling more than a few copies of it in my bookseller days. For whatever reason, I never thought of reading it then. But Carr’s recent death, and the story of his life as revealed in the Times obit, piqued my interest. And I knew the book has its fans. When I wondered on Bluesky about reading it, Anne Trubek said she’d spent years chasing the high of her first encounter with the book. How could I not see what the fuss was about?

In New York in 1898 someone is killing young boys. Not just killing them: maiming them horribly and leaving them on grisly display. These boys are orphans and runaways. They work in brothels, servicing a particular clientele: men who like boys dressed up as women. In the first chapter, the narrator, John Schuyler Moore, a crime reporter for the Times is summoned to the latest corpse by his former Harvard classmate, Laślo Kreisler. Kreisler is the alienist of the title, as psychologists were then known: they cared for or studied people “alienated” from society and their own, “true” natures. Under the guise of then police commissioner Theodore Roosevelt (another old pal), whose attempt to clean the force of corruption (same as it ever was…) threatens to founder if the killer isn’t caught, the pair methodically stalk the fiendish killer. They are joined by the first female police officer in NY, two Jewish cops ostracized for their identity and their passion for scientific methods of detection, and some devoted former cast-offs from Kreisler’s life’s work helping orphans. The band gets together, they make painstaking progress, but they’re always behind the killer. As the death toll rises, and nefarious elements seek to use the killings to foment reactionary unrest in the city, the case becomes a race against time…

The short verdict: it’s good! Not, in my opinion, great. But worth reading. I got a Name of the Rose vibe from it: a smart non-crime writer writing an investigation in a historical period they have researched to bits.

The long verdict: maybe what Carr was doing—spotlighting together historically marginalized figures and using historical figures like Jabob Riis and Teddy Roosevelt as more than just bit players—was more unusual at the time than now. Maybe the book is in that awkward in-between stage: a bit dated, not yet so old that it feels like a glimpse into another world.

What does feel of its time—the 1990s, not the 1890s—is the passionate defense of children, and the abhorrence of the violence (physical, psychological, sexual) done to them by adults. Based on what I read about him, this element seems to come pretty closely from Carr’s own life, with the desperate, authentic, slightly incoherent quality of not-fully-worked-through experience. In this, The Alienist reminded me of some otherwise completely different books, the crime novels of Andrew Vachss, all of which centered on the sexual abuse of children. Anyone remember those? Vintage published them in the 90s, they were kind of a thing, but I never see them anymore. Wonder what happened to him.

Ignore that anonymous Arkansas reader: no BS here. There’s plenty of fiction being written today that will look, if we are lucky, a little creaky in 30 years in its efforts to include marginalized experience. Worth a little awkwardness to kick open some doors.

Laurie Colwin, Shine On, Bright and Dangerous Object (1975)

Colwin’s first novel, which I think I maybe found a bit slight on my initial deep-dive thirty years ago and which I haven’t read since, but which impressed me greatly as a middle-aged reader. Crazy to think Colwin was only about 30 herself when she wrote it.

A Jewish woman marries into an old WASP family. He husband, a charismatic ne’er-do-well, dies in a sailing accident. In the grieving process, she must come to terms not only with her loss but her recognition of how little her husband had ever been able to know about himself. In the process, she becomes close to her husband’s brother, as serious as her husband was carefree. I won’t tell you what happens, but Colwin does something so interesting at the end: her book takes an unexpected swerve that makes everything so much more complex. Man, it sucks she died so young.

Francis Spufford, Cahokia Jazz (2023)

God, what a book! I’ll say more about it in my Year in Reading piece.

Elisa Gabbert, Any Person is the Only Self (2024)

Essays on mostly bookish topics written by the poet Elisa Gabbert. I was happy to start in on the first one, because I remembered it from its first appearance in the New York Times: a lovely piece on the “recently returned” shelf at the Denver Public Library, where no algorithm or even individual taste holds sway. Gabbert has revised the piece so that it has a wider focus, and I actually missed the minor-key aspect of the original. But I swallowed these pieces one after another, unable to give them the time they, like all good essays, deserve. I ought to revisit them from time to time. Here’s what stuck with me, though: the to-me breathtaking abruptness of their endings. Gabbert does this thing where she meanders in classic essayistic fashion, and then simply declares herself done. I experienced this as an attack on my sense that the ending of an essay should call back to its earlier moments, allowing readers to see in a new light something they’ve have already been told. But they really are more ways to do things than you’d think.

Jamel Brinkley, Witness (2023)

Strong collection of stories of unhappiness. I still think about “Blessed Deliverance,” about a group of friends coming up in a gentrifying neighbourhood (one sign of which is that some white folks set up a bunny rescue) who drift apart as they enter high school. And I was blown away by “Barstow Station,” the story of a UPS driver whose adult relationships founder because he’s too busy preserving himself from the memory of something bad that happened when he was a teenager. I immediately decided to teach it this fall—along with this lovely close reading by my secret boyfriend Garth Greenwell. (Secret to him, not all of you.) In the months since first writing this, I did indeed teach the story, and even though most days in that class were hard slogging, the story was a hit. Or at least what counted for one in one of the least curious groups of students I’ve ever taught.

Colin Walsh, Kala (2023)

Debut Irish crime novel that seems to have made basically no impact in the US market. Friends who were teenagers when one of their gang disappeared are brought back together when the body is found. As the crime is investigated, these now-adults learn how much they’ve lost over the years. I’m grateful to the friend who sent me a copy: I read Kala with pleasure over a summer weekend. Walsh reminds me a lot of Tana French: they’re both Irish, obviously, and dab hands at dialogue. Above all, Walsh concentrates as much on character as his more famous (and, let’s be real, talented) confederate.

Linda Kinstler, Come to this Court and Cry: How the Holocaust Ends (2022)

In her brilliant first book, Linda Kinstler asks this vexing question: what counts as proof that the Holocaust happened? She begins in Argentina in 1965 and the Mossad’s assassination of Herbert Cukurs, the Latvian Lindbergh (in politics and aviation alike), known during the Holocaust as the “butcher of Riga.” Next to the body, the killers left this text from a closing speech at the Nuremberg Trials: “Mankind itself… comes to this Court and cries: ‘These are our laws—let them prevail!” A strange choice, at least for anyone uncomfortable with the idea of taking the law into one’s own hands.

From this historical event—prompted by unwillingness on Israel’s part to have a sequel to the Eichmann trial and fear that the statute of limitations for perpetrators was about the expire in Germany—Kinstler’s text becomes at once more theoretical and personal. Theoretical because her main interest is in parsing the difference between law, history, and story, and how the evidentiary claims for the latter two are different than those affecting the first. And personal because in the background of Cukurs’s story—a member of the Arājs Kommando, Latvian auxiliaries who competed with the Germans for cruelty and zeal in murdering their Jewish former neighbors—was one Boris Kinstler, the author’s grandfather, who disappeared or died in mysterious circumstances in the late 1940s and may have been a KGB spy and thus acting as a mole within the fascist-aligned organization.

Central to Kinstler’s argument is a historical situation that was new to me. In 1958 a German jurist named Erwin Schüle, the lead prosecutor on a trial of perpetrators who had been stationed in Lithuania, made a consequential decision. Initially faced with only a single defendant—a man named Fischer-Schweder who had white-washed his SS record and, perversely, even ran a displaced persons camp after the war—Schüle ran up against the problem that German law required him to prove that defendants had initiated murder (in this case, mass shootings), rather than doing them on the orders of others. Witness testimony was inconclusive. So Schüle ordered his detectives to expand their investigation to uncover what he called “the crime complex” of the area on the German-Lithuanian border where Fischer-Schweder had served. As Kinstler explains, by crime complex Schüle meant “the entire constellation of actors and actions that allowed mass executions to take place.” In so doing, the prosecution charged nine more men. All ten were convicted.

The idea of the “crime complex” considered Holocaust crimes as structural rather than individual:

it treated entire swathes of the Nazi administration as criminal organizations and presumed the complicity of everyone involved, including secretaries and radio operators and cooks. It required investigators to begin with a place, or a name, or a date, and comb through vast amounts of information to fill in the blanks: who had been killed, and how, and by whom?  How many ‘Aktions’ were there, and on whose orders? How many Nazi personnel had been involved? Were they still alive and in Germany? If they were able to answer all these questions with certainty, then they could initiate criminal proceedings.

Perhaps because of its status as both victim and perpetrator, Latvia never pursued the “crime complex” idea. Which, Kinstler argues, made it hard for the country to come to terms with its responsibility in the miserable fate of its Jewish population. And then, more recently, to refuse to take up a case against (the memory of) Cukurs, despite the pleas of the remnants of its Jewish community. For in these same years, Cukurs has again become a folk hero in Latvia, a devoted patriot, a fighter of the Soviets, a victim of Israeli aggression, who not only didn’t kill Jews but helped several members of that community, even rescuing one young woman and taking her to safety in South America after the war. (Kinstler meets the woman’s daughter to learn more, though mostly what she learns is that the woman’s mother never talked about her wartime experiences, leaving her and Kinstler companions in confusion.) Kinstler tells us about a musical that, like something out of Mel Brooks, white-washed Cukurs’s reputation; she even reads a spy novel (recommended to her by the local prosecutor) in which her own grandfather figures as a Soviet spy and thus a traitor to the Latvian people.

Historically, it’s clear that Cukurs both saved a handful of people and was present at many deportations, requisitions, beatings, and mass shootings, notoriously in the Rumbula massacre, in which 25,000 Jews were murdered on two days in late November and early December 1941 in a forest near Riga. Eyewitnesses report him taking part in such events. But no one alive can testify to it.

In this sense, Come to this Court and Cry is a fascinating expansion of what Dan Stone argues in his new history, regarding the reactionary backlash that has shaped the latest iteration of Holocaust memory wars. At the annual Holocaust remembrance events, local politicians downplay the Arājs Kommando’s responsibility, saying that no simple conclusion can be made regarding its activities. Too hard to acknowledge complicity.

As Kinstler concludes, in the 21st century, to expand the reach of justice in reopening cases from the era of WWII is a double-edged sword: “a crime that can still be tried can also still be pardoned.” Her book explores how “remembering went from being an injunction to a knotted, nearly impossible question.”

And what about Boris Kinstler, the author’s grandfather? Was he a spy? At the end of her book, which I recommend unreservedly, Kinstler tells us about the report she requested from the Russian government. Did they have a file on her grandfather? A one-page letter returns: no information or materials pertaining to Boris Kinstler exists in the archive. No answers there either. Kinstler’s subtitle, she tells us, is a warning, not a prediction. The fight against the Holocaust’s misuses never ends; as the forces who propagate those varied distortions grow in number and power, it seems a fight less likely than ever that we will win.

Helen Garner, This House of Grief (2014)

September 4, 2005 was Father’s Day in Australia. A man named Robert Farquharson was driving his three children home to their mother, who had initiated divorce proceedings against him earlier that year. Father and sons had spent the day watching the football, visiting family, making a KFC run for dinner, even doing a little shopping. Night had fallen; Farquharson was on the highway, five minutes from home. He headed up a railway overpass, then down the other side. Suddenly, his car veered off the road and plunged into a reservoir. Farquharson survived; the boys drowned.

Garner’s work of narrative nonfiction tells the story of the aftermath of this terrible event. Although he was charged by the Crown with three counts of murder, his soon-to-be ex-wife supported him, saying he could not have set out to kill his beloved children. But Farquharson’s behaviour after the crash was odd, to say the least. Splashing out of the water into the spring evening, soaking wet, he flagged down a car and ordered its drivers to take him to his ex-wife’s house. Only there did he mention the children were still in the water. And only then were the authorities informed. When Farquharson and the boys’ mother were taken back to the site, by her new lover, Farquharson stood silently, asking only for a cigarette. It was the new man in Cindy’s life who went into the water to try to rescue the boys. That first night, when police questioned him, he insisted he hadn’t done anything wrong, asking only, over and over again, what would happen to him.

Who acts that way? Well, anyone maybe.

What is the right way to respond to a terrible situation? Is some grief more acceptable than others? Could Farquharson’s confused story—that he had blacked out during a violent coughing fit—have been true? Is cough syncope a thing? Some experts said no. Others said yes. What about the physical evidence, tire tracks and the like? According to the police, the signs pointed to voluntary movements on the slope, inconsistent with an out of control car. Farquharson, they allege, steered the car into the water. But they messed up some of the evidence, and failed to account for the road’s camber. What about the explosive testimony of one of Farquharson’s mates, who said he’d had a conversation with the man a few months before the event, outside the local fish and chippie on a Friday night: Farquharson was not just low and helpless, as others had testified he had been, but angry and vengeful. He said he was going to kill the boys, and he would do it on a day everyone would remember, Father’s Day. Did Farquharson really say such a thing? Why didn’t the mate come forward at the time?

Was this an accident or an act of vengeance? Garner followed the trial for months, attending court every day, and her book records the efforts of the Australian legal system to come to terms with this baffling case. She gets friendly with the other regulars—reporters, gawkers, court officials—and one day runs into the defense counsel, to whom she says, “Only one man knows what happened, and he’s not saying.” This seemingly benign statement of perplexity incenses the lawyer (he threatens to ban from the courtroom): the whole point, he thunders, is that Farquharson doesn’t know what happened. What is knowing? What is an act? Can we entangle our conscious decisions from our unconscious drives? These are the big questions Garner probes in this riveting book.

Garner doesn’t like Farquharson—her take seems to be that the only thing more impossible than his having killed the boys is the possibility that he didn’t—and her descriptions of the man are pitiless, though, I wouldn’t say, unfair. In one especially merciless moment, she calls him a “small stump of a man, with his low brow and puffy eyes, his slumped spine and man-boobs, his silent-movie grimaces and spasms of tears, his big clean ironed handkerchief.” It doesn’t help, from her perspective, nor, I suspect, from that of either the law or public opinion, that Farquharson is profoundly inarticulate. He responds with baffled indignation to his plight; he turns to sentimental clichés and watered-down therapy-speak. Behind the story of the crime is an argument about a certain kind of Australian masculinity and its helpless, toxic loneliness. As a North American reader, I no doubt don’t understand the full context but Farquharson is legible beyond his corner of Victoria.

I’ll let you look up the outcome for yourself: if you like Janet Malcolm (name-checked here in one of the epigraphs) you’ll enjoy This House of Grief. I read with avidity, but I also never quite get on with true crime. Throughout, Garner projects herself on to the jury, imagining her own responses (boredom, confusion, indignation, you name it) reflected in their posture and expression. By the end, I felt like Garner was trying to reason out her own compulsion. It can’t be good for you, attending to a sensational trial this closely when you don’t have to. I found her final pages, where she mediates on her grief for children she never knew—ending in a sanctimonious aria: “They are ours to mourn. They belong to all of us now”—mawkish and unconvincing.

Read this, sure, but read her fiction first.

Dorothy West, The Wedding (1995)

Set in 1953 in a black enclave on Martha’s Vineyard called The Oval, West’s novel—only her second, written over decades in collaboration with her editor, Jacqui Kennedy Onassis, and published when the author was 88—is set on the day leading up the wedding of the youngest daughter of the community’s richest and most prestigious family. This economy of space and time is contrasted with flashbacks that go back four generations on both sides of the family. Over and over, these family stories show whites and blacks mixing, often intimately. The characters, obsessed with color, police racial distinctions that can’t hold. Seemingly impermeable ways of living and thinking prove to be all too permeable. Most interesting to me as a (remembered) record of the last moments of legally segregated America—a world Henry Louis Gates, Jr. wrote about in his underappreciated memoir Colored People. Had I read it on my own, I would probably have forgotten it soon after reading. But I read it for One Bright Book, and Frances and Rebecca helped me think about it more carefully. They didn’t quite convince me the novel is as smart about class as it is about race, but they made me see it as more carefully composed then I’d thought. Give the episode a listen and see if you are enticed.

Georges Seurat, The Hollow Way (1882)

Tell me—have you read any of these? If I could only recommend one, it would be the Spufford. And then the Colwin. And don’t sleep on Brinkley. But a good month all round. Doesn’t last summer seem a lifetime ago?

What I Read, July 2023

How good to escape summer in the South! How good for the soul to be back in the mountains! How good for the body to be somewhere with paths and trails and sidewalks! About halfway through July I realized I’d been in a reading slump for a long time, most of the year really. I’d been reading, but from compulsion not joy. Books were like ash in my mouth. What I needed was to do the opposite of what I’d been doing—slow down the reading, do some other things, occupy my body more than my mind. And then a chance encounter gave me my reading mojo back.

Peter Whyte, Mount Rundle from Vermilion Lakes, n.d.

Hideo Yokoyama, Six Four (2012) Trans. Jonathan Lloyd-Davies (2017)

The second terrific long novel about the failure of Japanese political and social institutions disguised as a procedural I’ve read in the past year. For a while I thought Yokoyama was more despairing, even more cynical than Takamura in Lady Joker about the possibility that institutions like the press, the police, and the political system could be reformed. But by the end of the Six Four I’d changed my mind. In the end, I think Takamura’s is the more coruscating and thorough-going treatment. But Six Four is the more conventionally suspenseful book.

Named after the last year of the Shōwa era (1989), when, in the first days of January, coincidentally the last of Hirohito’s life, a seven-year-old girl is kidnapped and murdered when the ransom drop goes haywire. Fourteen years later the case remains unsolved. Mikami, one of the detectives on the original team and the novel’s protagonist, has become his department’s press officer. As a result of some truly complicated inter-organizational machinations, he reinvestigates the case in secret. These efforts take on extra resonance because his own (much older) daughter has disappeared. Among other things, this is a novel about shame: national, cultural, and personal, the latter exhibited in Mikami’s painful near-inability to open up to his wife, a former cop. (One of the indirect lessons of this book, even more than in Lady Joker is to not be a woman in Japan.) If you like intricate and satisfying plots and/or the minutiae of bureaucratic politics, you’ll love this chunky boi.

I read it under a canopy in a friend’s backyard in Salt Lake City, and that was very nice.

Margaret Drabble, The Millstone (1965)

When I chose The Millstone from among three or four orange-spined Penguin Drabbles at a used bookstore I wasn’t thinking of the scene in which a toddler eats several pages of her mother’s novelist roommate’s typescript, which Ursula LeGuin quotes to memorable effect in one of the essays I’d read the month before. Nor was I thinking ahead to the decision I’d have to make a week later about what book to schlep with me on the ten-mile-hike to Shadow Lake Lodge for a glorious hiking vacation, though it turned out that this slender book—made possible by some truly excruciatingly tiny type—was perfect.

No, what I was thinking at the time was that I’d been meaning to read Drabble for a while and the Nic Roeg-Don’t Look Now-psychosexual-horror vibe of the cover was calling to my 1970s soul. No sooner had I returned to cell range from the mountains than I learned that Backlisted had just released an episode on this very book. So the whole thing was clearly Bashert. (This was not my favourite episode of the podcast, to be honest, even though my secret celebrity crush Lucy Scholes is a guest, but I did appreciate the panel’s thoughts on how important the NHS is to the novel—not an angle I’d have considered.)

Besides, how could I not have bought a book that starts with a line of positively Brooknerian perfection:

My career has always been marked by a strange mixture of confidence and cowardice: almost, one might say, made by it.

I do love me a nice hedge—that “strange mixture,” that “almost,” the circumlocutionary “one might say.” Funnily enough, the character making this statement is anything but cowardly or unconfident in her professional life, where she moves through an academic career with unflagging industry. Her personal life, though, is another story. There she is hapless and diffident—but also, in the end, in her way, satisfyingly triumphant. As Rosamund Stacey tells us on the final page, she has “lost the taste for half-knowledge.” Gone is the woman who carries on uninspiring and unconsummated relationships with two men at the same time, neither of whom she likes as more than a friend, if that, and who, with seemingly the worst luck in the world, falls pregnant after an absurd one-night stand with a gay man. Gone too is the woman whose hapless attempt at a bathtub abortion is foiled when some friends descend on her flat, drink most of the gin she’d bought for the deed, and then traipse off to a Fellini film. That woman is replaced by one who decides to have the child, who navigates a patronizing and patriarchal medical system, and who falls deeply in love with her baby, all the while balancing mothering and working. She’s no super-woman: she has the luxury of a flat left her by parents who are pursuing mildly Fabian-inspired good works abroad, a lodger (the writer whose pages get eaten and who is a pretty good sport about it: how differently Doris Lessing would have written that scene!) to help make ends meet, and, when the baby gets badly ill, a specialist who takes a special interest in the case thanks to family connections. But Rosamund stands up for herself and finds all the affection she needs from her child; we aren’t meant to think she is deluded or lacking.

A pleasant surprise—more Drabble is in my future.

Guy Gavriel Kay, A Brightness Long Ago (2019)

Guy Gavriel Kay has flitted along the edges of my reading life. Back in the 80s I had a copy of his first fantasy novel but I couldn’t make much headway: it was too sophisticated for the boy who was deeply into Dragonlance and Piers Anthony and David Eddings. (Pretty sure these were all in fact terrible books.) Later as a bookseller I worked with people who counted Kay a friend and raved about each new book. But I was disavowing fantasy then and even though I respected my friends as readers I felt the need to define myself by other kinds of books. I was older then, though; I’m younger than that now. I’ve been coming back to sff lately, convinced it’s the most vital genre of the moment. Plus I remember Levi Stahl repping this book and that’s usually all the recommendation I need.

So when I saw A Brightness Long Ago on the shelf of a Calgary bookstore I knew now was the time. What I didn’t know was how much joy I’d take from it; how much pleasure of the “leave me alone I’m reading I just gotta finish these last 200 pages” variety I’d set myself up for.

If you tuned out when you heard the word “fantasy” maybe I can get you back by admitting that I don’t actually understand why Kay’s books are categorized this way. To me they feel more like historical fiction, only the history is of an invented world, albeit one similar to the early modern period in Europe and the Near East. Specifically, the events of Brightness are modelled on the Italian Wars of the 15the century. (I think I read Kay say somewhere, or maybe someone saying it about him, I can’t remember now, that Dorothy Dunnett is a model. As I’ve yet to read Dunnett I can’t say.) Anyway, Kay has two great strengths: complex world building that reveals itself gradually and organically, and dramatic set-pieces that carry you away. Together they make him compelling conceptually and exciting narratively. Plus, his general mode seems to be rueful—in full awareness of the sadness of mortal life. And boy am I a sucker for rue. From the first scene—an assassination that I can only describe by the cliché “fiendishly clever”—I was enchanted. And feeling all the feels: sorrow, fear, exhilaration, and genuine surprise. (Good ending.)

Turns out this book (and the one that followed it, which of course I immediately read) is a prequel to his previous novel, but that didn’t make any difference.

Guy Gavriel Kay, All the Seas of the World (2022)

Features the same world and some of the same characters as A Brightness Long Ago. Also, pirates!

Sarah Shun-Lien Bynum, Ms. Hempel Chronicles (2008)

Many of Ms. Hempel’s students were performing in the show that evening, but to her own secret disappointment, she would not be appearing.

The opening sentence of Shun-Lien Bynum’s collection of linked stories tugged at me when I picked it off the half-price shelf at the bookstore in Canmore, AB. (Check it out, very cute!). I identify with that feeling of wanting to be seen (even as I also fear it), so that was part of the appeal. But what really drew me in was that second comma. Technically speaking unnecessary, right? To me, the effect is to create a greater sense of privacy (one of course open to readers), as if Ms. Hempel’s desires are kept from everyone but herself. A comma of self-knowledge. And these tales of a young middle-school teacher’s experiences in and around the classroom do contain a matter-of-fact wisdom. In this regard, Shun-Lien Bynum’s stories reminded me a little of Laurie Colwin’s descriptions of young New Yorkers in love, but I’m having a hard time articulating why: I mean more than the shared setting, more the way big events—breaking up with a fiancée, say—happen almost without comment while minor ones prompt lengthy reflection.

I’ll admit I wasn’t always equally engaged by Ms. Hempel’s travails. (The first and last pieces are the strongest.) But I loved the book’s depiction of teaching, of the mixture of pleasure and pain and gentle dismissal that teachers feel toward their students. Shun-Lien Bynum gets it. Ms. Hempel’s students are never cute or worldly wise or bleak ciphers symbolizing anomie. She cares for them in a free-floating, genuine, but distanced way that felt right to me; all the more striking for her, and for readers, when years later a chance encounter gives her a vertiginous glimpse into what that relationship had felt like from the other side.

The book’s all heart, without being cheaply heartfelt. Take this passage, again from the first page, a description of Adelaide Burr, “an avid appreciator of dance,” whose excitement about her upcoming performance in the school talent show burns in her so wildly she has to corner her teacher to tell her about it:

[Adelaide’s] first book report had celebrated in a collage (dismembered limbs; blue glitter) the life and contributions of Martha Graham, and her second, a dramatic monologue, was based on a bestseller written by a ballerina who had suffered through several disastrous affairs and then developed a serious cocaine habit. Adelaide seemed excited by the lurid possibilities. “Just imagine!” she said to Ms. Hempel, and clapped her hands rapturously against her thighs, as though her shorts had caught fire. The bodies of Ms. Hempel’s students often did that: fly off in strange directions, seemingly of their own accord. Now Adelaide told her that she had choreographed a solo piece to Beethoven’s Moonlight Sonata. Balancing precariously, she said, on a kitchen footstool, she had peeled the glow-in-the-dark stars off the ceiling above her bed. “I have incorporated them into my dance,” she said mysteriously.

Isn’t that great? That parenthesis! Gotta be a nod to Lolita, right? Except from the point of view of someone who actually cares for children.

I read The Ms. Hempel Chronicles fast, on my mother’s back deck, but I suspect that the book would repay re-reading. I might teach it someday.

Catharine Robb Whyte, Bow Peak, Bow Lake, ca. 1945

A small but not slim reading month if you know what I mean. I was glad to have read all of these books. And I owe Guy Gavriel Kay for making me fall back in love with the whole enterprise. More anon!

What I Read, December 2020

I’m slow at the best of times, but the lag between now and December seems especially long. That was before there was an armed insurrection in the US Capitol, for example. Anyway, December was in large part a slow month, which is really always a good thing but especially now. I wrote steadily, then took time off at the end of the year. The days drew in, the temperature dropped a little, running conditions were good. Inveterate grasshopper, I turned to a series of short, light books, but mostly I was reading a long, serious one. Yes, on my third try I am finally reading War and Peace, and I know now it’s a book I’ll want to return to again. I only made it about 2/3 through in December, so for now I’ll stick with the rest of the month’s reading.

Helen MacInnes, Above Suspicion (1941)

I closed out 2019 with MacInnes’s Decision at Delphi and liked it enough to promise myself I’d keep reading her. So when I saw some titles in one of the recent Harvard Bookstore Warehouse sales, I snapped them up. I started with this, her first, one of those “ordinary people get caught up in espionage” scenarios that seem to have been popular in the 30s and 40s (Ambler, Dorothy Hughes). Here the ordinary people are a young married couple—he an Oxford don, she his intelligent and fashionable partner—who are persuaded by an old friend to use their annual summer hiking holiday in the Alps to test the strength of a ring of British agents in the Reich. After successful rendezvous in Nuremberg and Innsbruck, the couple run into problems in the Austrian Alps.

I wanted to like Above Suspicion, but in the end I did not. It seems to have been written to encourage Americans to get into the war—like Casablanca, from the same year, only not nearly as good. A laudable goal, but one that makes for heavy going today, especially in the conversations between the English couple and an isolationist American journalist whom they befriend and eventually convert to the antifascist cause, though not without dialogue like this:

“I’ll become accustomed to the idea that man is born in pain, lives in struggle, dies in suffering.”

“Well, that’s a better defense against the new Middle Ages than the nice ideas you got from your liberal education.”

MacInnes obviously became a good writer—who can tell me when that happened?

Gary Paulsen, Hatchet (1987)

Now classic middle-grade novel that I am old enough to have missed the first time around. It was assigned to my daughter for school, and we read it aloud together. Brian, whose parents have recently separated, flies to Alaska to spend the summer with his engineer father. On the way, though, the pilot dies of a heart attack. (This happens in the first chapter, so I’m not spoiling anything.) The prop plane crashes on the shores of a lake somewhere in northern Canada. Brian is banged up but, miraculously, alive. Now he has to stay that way. His ingenious efforts at doing so and his diminishing hopes of being rescued comprise the rest of the book. Basically, it’s Robinson Crusoe for fourth-graders. My daughter found the crash really scary, but then she got into the survival story. I enjoyed it too, though I found Paulson’s love of sentence fragments grating, his cod-existential philosophy a Bit Much, and his depiction of Brian’s mother unduly harsh. But he’s good at depicting dramatic events and the painstaking work required to live off the land. A vivid scene with turtle eggs might stay with me forever. Hatchet readers, you know what I mean.

David Heska Wanbli Weiden, Winter Counts (2020)

Crime novel set on a Lakota reservation in South Dakota. Virgil Wounded Horse is an enforcer on the rez (people hire him to give wrongdoers a doing over when the police won’t deal with them—which is most of the time). He’s also guardian to his 14-year-old nephew, Nathan. Virgil is still grieving the deaths of his mother and sister, and trying to keep things together. But when Nathan nearly dies from an OD Virgil becomes determined to find out who is bringing drugs onto the rez. Some things in the book are conventional (Virgil reunites with an old girlfriend, for whom he tries to clean up his act; he has a funny, goofy friend as his sidekick). Others are not, like the attention paid to what people on the rez eat, versus what other people think they should. Or like the title—winter counts are historical records that use pictographs to convey important events. Personally, I think the events of this particular year make a satisfying arc. But the end of the book clearly sets us up for more of Virgil Wounded Horse. Which, fine, I’ll totally read them. For me, Marcie R. Rendon’s Cash Blackbear books are more interesting, but I’m always here for more crime fiction by indigenous writers.

Naoise Dolan, Exciting Times (2020)

Ava arrives in Hong Kong from Dublin to teach English. She meets Julian, a rich English banker, and enters into a wary, minefield-laden relationship with him. Both are desperate not to show their emotions, channeling that energy into plenty of sex and (genuinely funny) arch conversational volleys. When Julian is sent home for a while by his firm, Ava meets Edith, a Hong Kong-born, English-educated lawyer. They fall in love. What will Ava—who is living in Julian’s posh flat and has been more than cagey with Edith about him—do when Julian comes back?

The characters are good: Ava frustrated and delighted me in equal parts. Edith is a mensch. Even Julian is in his rubbishy upper-class English way sympathetic. The book is smart: Dolan uses Hong Kong to think about Irish colonialism—primarily through the way both places absorb and inflect the English language. And it’s funny: I started noting passages that amused me but gave up after a while, there were so many. I can’t resist sharing a few examples, though.

Here’s Ava performing some of the mental gymnastics she’s so good at:

I googled the salary range for junior vice presidents at his bank: 137,000 to E217,000 a year, plus bonus and housing allowance. I tried to take heart from this. That he could have that many zeroes and not consider himself wealthy surely showed that material lucre would not make me happy, ergo that I needn’t find a real job. But if money wouldn’t improve my life, I couldn’t think of anything likelier to.

Here’s Ava at the end of one of her regular phone calls with her formidable mother:

She didn’t want me to agree that it was good her younger son no longer needed her. Equally, she didn’t want me conforming that she should feel defunct because he was leaving before he’d finished college. Mam dealt in conversational quicksands where moving would only trap you more.

Here’s Ava with some on-point life thoughts:

You had to pretend to feel sad if you’d been single too long. I hated doing that because there were other things I was actually sad about.

Here’s Ava and Edith reflecting on the British. (Dolan does reported speech/Ava’s conclusions about conversations so well):

We agreed also that the British obsession with dogs was creepy, both because of the volume of animals they ate and in light of their historic and contemporary level of regard for humans.

Here’s Edith offering Ava a home truth:

 “You keep describing yourself as this uniquely damaged person, when a lot of it is completely normal. I think you want to feel special—which is fair, who doesn’t—but you won’t allow yourself to feel special in a good way, so you tell yourself your especially bad.”

And finally here’s a bit from Ava’s class. I loved these sections; they reminded me of Elif Batuman’s The Idiot, another funny and smart novel about young women teaching abroad. Here Ava is teaching the difference between category nouns (vegetable) and exact nouns (broccoli, carrots).

“It was better to use exact nouns because this made your writing more precise and interesting.”

[Ava sets an exercise in which students are to provide three corresponding exact nouns for each category noun.]

Cynthia Mak asked what to say for ‘people.’ Did it mean ‘sister,’ ‘brother,’ ‘father,’ or ‘teacher,’ ‘doctor,’ ‘artist,’ or—

‘They’re all okay,’ I said.

‘But if I put ‘sister,’ ‘father,’ ‘brother’ in ‘people,’ then what about here?’ She pointed to the box marked ‘family.’

‘Okay, don’t do those. Do ‘teacher’ or something.’

‘But what about here?’—signalling the ‘professions’ row.

‘Okay, something else for “people.”’

‘Happy people, sad people?’

‘“Happy people” isn’t an exact noun—it’s an adjective plus a category noun.’

‘So what should I write?’

We looked at each other. It was indeed a challenge to describe people in a way not immediately related to how they earned money or their position in the family unit. I said, ‘How about ‘friend,’ ‘boyfriend,’ ‘colleague’?’

‘I don’t want to write ‘boyfriend.’’

I couldn’t blame her for questioning the exercise. ‘Friend,’ ‘enemy,’ and ‘colleague’ didn’t seem like ways of narrowing down ‘people’ in the way ‘apple’ did for ‘fruit.’ An apple would still be a fruit if it didn’t have any others in its vicinity, but you couldn’t be someone’s nemesis without their hanging around to complete the definition. The same issue cropped up with my earlier suggestions. ‘Family’ was relational, and ‘profession’ was created and given meaning by external structures. Admittedly, ‘adult,’ ‘child,’ and ‘teenager’ could stand on their own. But I still found it depressing that the way we specified ourselves—the way we made ourselves precise and interesting—was by pinpointing our developmental stage and likely distance from mortality. Fruit didn’t have that problem.

I promised myself I’d write this review without mentioning Sally Rooney. Every piece I’ve seen about Exciting Times, not to mention the jacket copy, does. Hell, Rooney first published Dolan in Stinging Fly. Dunno what to say, though. They do remind me of each other. But, good news, there’s room for both in my reading heart.

Uri Shulevitz, Chance: Escape from the Holocaust (2020)

Uri Shulevitz’s father named him for “the biblical Uri, father of Bezalel, the first artist of the Bible,” after he noticed the infant, just home from the hospital, staring intently at the flowers on the wallpaper. Indeed the boy loved nothing more than drawing, which Shulevitz presents as an allegory for understanding the complexity of the world, detailing, for example, his amazement when his mother teaches him how to draw his stick figures in profile and not just head-on. Even before he grew to be a teenager, Shulevitz—author and illustrator of dozens of children’s books—would need to shift his mindset many times.

When the Germans invaded Poland, Shulevitz père left his wife and four-year-old son behind in Warsaw and fled eastward, managing to find work painting slogans for the Soviets in Bialystok. Despite this success, fear for his loved ones in Nazi-occupied Poland made him determined to return home. Taking a train to the Soviet-Polish border, he was on the point of crawling through the hole in an abandoned warehouse that served as a makeshift conduit between the two countries, when a man came through in the other direction. In horrified amazement, he ordered Shulevitz’s father to turn back. To return to the Nazis was suicide; he should concentrate on getting his wife and child out. Eighty years later, Shulevitz reflects on this chance encounter. What would have happened had his father ignored the man, or arrived just fifteen minutes later? The same thing that happened to the rest of Shulevitz’s relatives, probably: death in camps or ghettos. Was his family’s escape providence? If so, why did his devout grandfather perish, when his non-religious parents did not? Now an old man, Shulevitz can only conclude, “I have no answers.”

The historian Raul Hilberg famously said he never began with big questions about the Holocaust, because he was scared of arriving at small answers. Better instead to begin with the small things—such as, in this case, a lively and moving account of what one child experienced. Shulevitz even sees the absurd humour in his experiences, like the ridiculous pieties he and his parents encounter in their first months in the Soviet Union. My favourite instance is when a soldier tells a group of refugees about the wonders of their new land:

He said, ‘In the Soviet Union, we have plenty of everything. We have tea and we even have sugar.’

Both were such luxuries in those days.

When one of us asked, ‘Do you have lemons for tea?’ he declared, ‘Sure we do. They’re just now building a lemon factory.’

Even as a small child, Shulevitz was learning that nothing was quite as it appeared—perhaps another reason why he would be so fascinated by art, which at least was honest about being fake.

As Jews, Shukevitz and his parents were refused Soviet citizenship, which meant they could only live in certain areas. When Shulevitz’s father lost his job as a sign-painter, he found one with a theater company. Accompanying his father to work, Shulevitz was amazed by the differences between the sets seen up close—so flimsy—and their splendid appearance from the stalls. Life proved itself similarly unsteady when, in the summer of 1940, the family was suddenly deported with other stateless refugees, almost all Jewish, to a settlement called Yura near the White Sea. (Shulevitz’s experiences there were similar to the ones described by Esther Hautzig in her marvelous autobiographical children’s novel, The Endless Steppe.) 2400 km from Warsaw, the family began a new, hard life: the men cut timber in the forest; the women prepared what little food they could grow or gather. The children played in the snow and loved it, but death lurked all around—the first thing the overseer pointed to when the refugees arrived was a cemetery: “That will be your last resting place.” And it almost was for Shulevitz’s mother, who became dangerously ill and was saved only after an arduous journey to the regional hospital.

She survived, much weakened, and the family’s next piece of luck came with the dissolution of the Hitler-Stalin pact in the summer of 1941. Overnight the refugees were no longer spies or saboteurs but instead victims of a common enemy. Eventually, in 1942, Shulevitz and his parents were allowed to travel to the Soviet republics in central Asia. Two months later, the family arrived in Turkestan in the Kazakh Republic. Shulevitz was finally safe—and yet his troubles were only beginning. His father vanished—to join the Polish army being formed in Iran, it transpired, but he and his mother did not know this until he returned months later, having been rejected for service—his mother had to take any work she could get, and Uri himself fell seriously ill. Even after his recovery he and his mother were hungry all the time. Matters hardly improved after the father’s return: an impractical man, his money-making schemes (building a loom for weaving carpets, smuggling tobacco) came to nothing. Eventually he eked out a living at a shoe repair kiosk in the central market. Shulevitz loved nothing more than coming to work with his father; he describes this part of his life vividly: the mix of Russians, Chechans, Jews, Kazakhs, and other peoples fascinated the boy. And always he found art: a scrap of an old map, a strip of film that he and his friends pored over with the devotion of film students, a copy of The Wonderful Wizard of Oz in Russian.

Shulevitz never finished the book, though. The war ended and the kid who owned the book vanished with his family from one day to the next. Besides, Uri was on his own adventure now, an odyssey to return home, via Moscow, L’vov, and Kraków, where Shulevitz’s parents soon learned that they, along with other Jewish survivors of the war, were not wanted. The family thus diverted course and made their way into Czechoslovakia illegally before eventually arriving at a DP camp in Bavaria. In December 1946 the family made it to Paris, where they reunited with the father’s brother and his family. Their two-and-a-half-year stay was a mixed blessing for Uri—he hated being a “dirty foreigner,” but he fell in love with the movies and the novels of Dumas. In 1949 the family left for Israel; ten years later, Shulevitz, now a young man, accepted an offer to study art in New York, where he has lived ever since, still drawing.

When Shulevitz says that art saved his life, he doesn’t mean it metaphorically. He and his parents were refused Soviet passports in 1940 because the official who adjudicated their case believed, despite the parents’ protests, that the boy had been named after the Zionist writer Uri Zvi Greenberg, which must mean the parents were anti-Soviet reactionaries. At the time this refusal was a terrible blow, leading to their exile in Yura. But had they stayed in Grodno they would likely have been murdered by the Einsatzgruppen that swept through in 1941/42. A baby fixated on flowered wallpaper; a fanciful father who knew some Torah; a rejection that led, indirectly and dangerously, to safety: no wonder Shulevitz concludes, “It was blind chance deciding our fate.” It is for this clear-sightedness—this refusal to sugar-coat his survival as a function of heroism or cleverness or chutzpah—even more than for its illuminating depiction of the refugee experience in Soviet Central Asia, that sets Chance: Escape from the Holocaust apart from other Holocaust memoirs, whether for children or adults.

In fact, it was difficult for me to tell, as I read the book raptly in a single evening, who the book was for. Although marketed for children—my local library is shelving it in juvenile nonfiction—it never condescends to them, and would in fact, I suspect, be difficult for those under age 10 to follow. For me, this uncertainty was a plus; I love that teenagers and adults can both enjoy it. The book’s illustrations are similarly pleasing, and similarly uninterested in being only one thing. They include photos, maps, and dozens of Shulevitz’s charcoal drawings, in a variety of styles, from comic-book caricature to Käthe Kollwitz-inspired expressionist. Really an excellent book, highly recommended.

Marie Jalowicz Simon, Underground in Berlin (2014) Trans. Anthea Bell (2015) [compiled by Hermann Simon and Irene Stratenwerth]

Fascinating memoir describing Marie Jalowicz Simon’s years living under an assumed identity in wartime Berlin. At one point, an abortionist who has been helping her and other Jews in hiding sends her to a supposed rescuer, a barmaid who sells Jalowicz Simon to a syphilitic Nazi for 15 Marks. You can’t make stuff like this up. I wrote about my experience reading it with students.

Rebecca Clifford, Survivors: Children’s Lives after the Holocaust (2020)

Writing about this for another venue, so will only say for now that this study of child survivors of the Holocaust is excellent. Clifford cogently argues that these children—ranging in age from two or three to twelve to fifteen at the time—were continually used and abused by the adults who took charge of them after the war, sometimes stripping them from the families who had cared for them lovingly during the war, projecting on them their anxieties and hopes, and even disputing that they were survivors at all. At times, the children were despaired of as savages whose humanity had been destroyed by their experiences. At others, they were heralded as the vanguard of a virile Jewish future. Using untapped archival records and interviews with twenty survivors, Clifford emphasizes the children’s own wishes and desires, something that none of the (mostly well-intentioned) adults in their lives had ever done for them.

Eva Ibbotson, The Morning Gift (1993)

I was about a third of the way through this novel when I glanced at the copyright page, curious whether it was from the 1940s or the 1950s. Imagine my shock when I learned it was published the same year I started college. I admit this knowledge made the book sink a little in my estimation—what felt sweet and innocent coming from another age felt naïve, even misguided when written with so much hindsight. But its author was from another age—Ibbotson was born in Vienna in 1925 to talented parents (her father was a fertility doctor, her mother a writer whose work has in recent years been rediscovered). She arrived in England in 1934, landing with her mother in Belsize Park, a London neighbourhood then filled with down on their luck refugees from Hitler.

The Morning Gift draws on that background. Ruth, a young woman from an accomplished, loving, slightly eccentric Jewish Viennese family, escapes to England after a hasty marriage to a brilliant British professor of vertebrate zoology. Quin turns out to be one of the most eligible aristocratic bachelors in England. (Think Cary Grant’s character in Bringing Up Baby except this guy always knows where his intercostal clavicle is.) That is, everyone thinks he’s eligible, because Quin and Ruth keep the marriage secret so they can dissolve it without fuss—but of course the real secret (to themselves, not to readers) is that they’re actually crazy about each other. Will they figure that shit out before they pull a relationship Gift of the Magi?

Imagine, if you can, a mash-up of When Hitler Stole Pink Rabbit and a less sinister work Daphne DuMaurier—that’s The Morning Gift. (In her introduction to this reissue, Sarra Manning calls it “the missing link between I Capture the Castle and Jilly Cooper’s early romances.”) Ibbotson apparently said she wrote books for intelligent women who have the flu. I’m no intelligent woman, sadly (actually, not sadly, as then my ideas would get stolen by inferior men and my drycleaning would be more expensive), and, touch wood, I haven’t the flu. But I raced through this romance, despairing at setbacks and cheering for a happy ending. I wouldn’t have minded, though, if the book had been a little less insubstantial. Which has left me of two minds about whether to try Ibbotson again. I will take your advice in the comments.

Nora Ephron, Heartburn (1983)

Enduring yet also dated novel (in an interesting, not bad way: group therapy, was that really a thing?) about a woman responding to her feckless husband’s infidelity. Strong Laurie Colwin vibes (though the master remains unsurpassed in the “young woman for whom cooking is important makes her way in New York” genre). Lots of good lines, sometimes laugh out loud funny. Would have left more of an impression, I suspect, had I not been reading War and Peace at the same time.

Patrick DeWitt, French Exit (2018)

Someone praised this on Twitter and, feeling the need for a break from the Russian soul, I took a quick spin through it. To make a French exit is apparently to leave without saying goodbye—to ghost someone, basically. In DeWitt’s novel a mother and her thirtysomething son, who live together in disquieting intimacy (they don’t sleep together or anything, it’s not like that, instead they make fun of people in the same mean way) escape Manhattan, after their finances finally collapse. (The woman’s late husband made a fortune as a litigator defending exclusively terrible causes, but the money’s been squandered.) They take refuge in a friend’s Parisian apartment, blithely spending the last of their funds on marvelous food and wine and gathering an assortment of characters around them. The vibe is part Arrested Development, part Wes Anderson. Indeed, at first I thought, “This is like a Wes Anderson film in which all the characters are mean.” (Like those awful twins in Rushmore.) By the end, French Exit became like an ordinary Wes Anderson film, complete with celebrations of full-blown idiosyncrasy and plenty of winsome ruefulness. I didn’t feel the transformation was earned, though. DeWitt can turn a phrase, but I don’t see the point of this book. It wants to have it both ways: nasty zingers and hugging and learning. I think DeWitt—whose Robert Walser pastiche I couldn’t finish—is just not for me.

Holocaust stories were December’s winners: the Clifford, the Jalowicz Simon, and, especially, the Shulevitz are moving, valuable works. The light reading was mostly a let-down, and the literary fiction a mixed bag (yay Dolan, boo DeWitt). But everything was overshadowed by the book on which my attention was mostly fixed. (Hint: it’s about Russia.) More about that next month!

What I Read, May 2020

Finished the semester, was sad about not getting to see students graduate. Hair grew. Won a teaching award, finally something unequivocally good, a helpful validation. Made occasional trips to pick up groceries and the like, and to drive the car a little so my already temperamental battery didn’t complete die, was bewildered by the apparent alternate reality outside my door: no masks, no distancing, no cares. Hair grew longer. Thought about my upcoming sabbatical, worried over how to use this gift of time. Feared failure more than usual. Read too much news, was despondent, angry, grief-stricken. Hair reached crisis point. And, as always, read, quite a lot, most of it pretty undemanding.

EZIlJ48XYAA-tuGSusie Steiner, Missing, Presumed (2016)

When Lissa Evans and Nina Stibbe tell you to read a book, you don’t fuck about. Happily, this was as delightful and engrossing as promised. Manon Bradshaw is getting on for 40. She’s a bit lonely, but she’s a good cop, she’s funny and sarcastic, and she is just ordinarily neurotic, not hell-bent on self-destruction. Steiner manages the trick of putting the investigator’s personal life front and center and writing a suspenseful plot. Above all, Missing, Presumed is a properly female-centered crime novel (there’s more than one important female character, they don’t hate each other, they aren’t pitted against each other by men). Mostly what I took away from the book is that women’s clothes are often extremely uncomfortable. There’s lots of strap-tugging and pushing and pulling.

Israel Gutman, Resistance: The Warsaw Ghetto Uprising (1994) Trans. Ethel Broido (1994)

Twenty-five years on, Gutman’s history of the Warsaw Ghetto uprising feels dated. It’s filled with detailed information about an extraordinary moment, and is especially good on the various Jewish political and social groups in both pre-war and wartime Poland. But it has a narrow definition of resistance—namely, the use of force, especially the taking up of arms. I don’t reject this in principle—the power of violent resistance is on display across America as I write—and I get that Gutman is presenting events as the actors experienced them (he quotes various documents in which the handful of Jews left after the ghetto’s liquidation in late 1942 exulted in finally feeling human again, once they were able to shoot a gun or set an explosion, etc.). But Gutman also implicitly validates these statements, in part by underplaying other forms of resistance (he has surprisingly little to say about the Ringelblum archive, for example). His take makes sense when you learn that Gutman actually fought in the uprising himself. But you won’t learn that from his book. In fact, I’d no idea of his role until the students I was reading the book with told me. I can’t imagine a book written today that wouldn’t acknowledge the writer’s involvement in the material. Time for a new history of this moment, I say. One more thing bothered me: I’ve never before seen a book that acknowledged its translated status in a brief aside in the acknowledgements. Reprehensible!

Susie Steiner, Persons Unknown (2017)

DI Bradshaw is back, and her life has become more complicated, more exasperating, more fraught, and more joyful. Part Laurie Colwin, part Tana French, these books are terrific. Forgot to mention that Steiner is worth reading in paperback, because each of the two books so far includes a bonus chapter that bridges the current book to the next. I’ve not seen that before.

Maryla Szymiczkowa, Mrs. Mohr Goes Missing (2015) Trans. Antonia Lloyd-Jones (2020)

Maryla Szymiczkowa is the pseudonym of a young Polish gay couple. This is the first of what I imagine has become a series centered on Zofia Turbotynska, a society woman in Cracow in 1893, who feels herself coming alive when she inadvertently begins investigating a series of murders at an almshouse. The novel doesn’t quite avoid the pitfalls involved in stories of amateur detectives, but if like me you can’t get enough of late-19th, early 20th century Galicia, or if you just appreciate a well-drawn character (Zofia isn’t entirely likable, a bit self-satisfied and prim, but we are asked through her to think about our own fascination with investigation, which makes us like her more and ourselves less) you should give this a try. Props to Houghton Mifflin for bringing Szymiczkowa to the US, and to East Bay Books, who put their inventory online for online browsing by section, which is how I stumbled across this.

Kathleen Jamie, Sightlines (2012)

Wonderful essays.

Emiliano Monge, The Arid Sky (2012) Trans. Thomas Bunstead (2018)

Young Mexican novelist plays with temporal order and the relation between narrator and character in telling key events (dire or violent or, most often, both) in the life of a criminal turned priest turned criminal. (At least, I think that’s what’s going on; it’s not always easy and I read it in snatches, when immersion would probably be better, given the style.) Bunstead, I sense, is a great translator (I thought his translation of María Gainza’s Optic Nerve was terrific), and there are some resonant, Bernhardian sentences here. My sample size is small, to be sure, but so much Latin American literature seems to come out of Faulkner, who I don’t much care for. Are there Spanish-language equivalents of Barbara Pym or Tessa Hadley, or is that simply a misguided/stupid question?

Marcie R. Rendon, Murder on the Red River (2017)

Don’t sleep on this one. Jenny Davidson recommended it as the best crime fiction she’d read this year. Cash Blackbear is a nineteen-year-old Anishinabe woman in the Red River Valley in the early 1970s. (The war in Vietnam is a repeated touchstone.) Cash does farm work, mostly driving grain trucks. She adds to that income by hustling pool. And she drinks pretty steadily. She has a close relationship to the local sheriff, who watched over her when she was taken into care as a child, keeping her away from the worst of the foster parents. (They were all pretty bad, and Rendon slips in glimpses of those microaggressions throughout the book.) Cash has an ability to listen to the dead (this dreaming isn’t particularly well-developed, and I’d have liked to hear more about it). So when a native man is found stabbed to death, the sheriff brings Cash in to give him a hand. The resolution of the crime is anticlimactic; suspense is not the reason to read the book. Cash, though, is a great character, dogged and smart and torn apart by her love of a place that has no love for her. As an indigenous woman, Cash has suffered a lot, but the suffering is more constant low-level trauma rather than singular overwhelming moment. When I complained to my wife, who’d already read the book, that the hard-drinking investigator was a cliché, she pointed out that what Cash was doing was medicating. Rendon is good with action scenes (and I appreciate how modest those are—this is not Jack Reacher stuff). The reason they’re so good is that Rendon’s descriptions of Cash’s actions are fascinatingly detailed (yet the book is a short, quick read). We learn about every bath Cash takes in futile attempt to rid herself of wheat chaff, every trip to the bar, every cigarette she smokes, every meal she eats (when she remembers to), every route she takes through the isolated towns of the valley. I wondered about this, and finally it dawned on me that the prose was mimicking Cash’s need to control what she can in life. The repetition, the circumscribed life—these are the analogues of a person always at risk of losing a sense of self.

Cornelia Funke, Inkheart (2003) Trans. Anthea Bell (2003)

My daughter and I read this together over a couple of months (it’s like 500 pages), and I’ve been badgering her to write a review, but so far without luck. Inkheart has a good premise—what if you could read yourself into a book?—and then complicates it by adding the caveat that, every time you did, something from the world of the book came into our own. Meggie lives with her father, Mo, a bookbinder; when a stranger arrives at their door one night and Mo becomes shifty, even frightened, Meggie learns a lot of things, including, eventually, what really happened to her mother. Bell’s translation of Funke’s German text is excellent, and although I didn’t find this as breathtaking as, say, The Golden Compass, I loved how much my daughter loved it. It was too scary for her to read alone, but manageable with me reading it. It’s the first of a trilogy and we’re on the second book now—seeing my daughter’s joy and fascination with the map at the front of the second volume has been a joy in itself.

Daphne Du Maurier, The Flight of the Falcon (1965)

Even second-tier Du Maurier is worth reading.

Marcie R. Rendon, Girl Gone Missing (2019)

Cash returns, and the big development from the end of the first book means her life is different—that change is both an opportunity and a challenge to her always fragile stability. When several young women from different farming communities go missing, Cash follows the trail to Minneapolis, where she has never been before. In my favourite scene she visits the Grain Exchange, walking around the imposing stone building, amazed to find that this name, from which the all-important commodity prices come through farmers’ radios each day, is attached to a physical place where people actually work. Rendon brings Cash into contact with the American Indian Movement (AIM), which allows her explore the idea of whether a loner like Cash, at once attached to her native identity and frustrated by it, can find any meaning in an identity-based movement. A significant hanging thread from the first volume is reintroduced, which I appreciated. Rendon’s going to have to step up the crime aspects of these novels (the plots are thin), but I want many more books about Cash. Great midwestern farm neepery, too. During beet season, the local roads develop “a sheen of mud. This close to the Red River, the mud was mixed with river clay that was slicker than ice if a rainfall or early frost or, god forbid, an early snow coated the road.”

Tessa Hadley, Late in the Day (2019)

It’d been a while since I’d read Hadley, a writer I’ve always liked, but who has exceeded herself here. Late in the Day tells the story of four friends whose lives have been connected since student days. It begins with the death of one of them and goes both forward and backward from this traumatic beginning. Hadley is great with character—she sketches them so clearly (they are among the few literary characters I can actually picture) and lets them change and surprise us. She’s also adept with narrative voice, changing perspective regularly and using omniscience to its potential. There’s a scene when the four friends, drunk and high after celebrating a big accomplishment, almost exchange sexual partners, only to have the moment interrupted by one of the children, who can’t sleep; later, that child, now grown up, tells a sibling about a dream—which we know was real. I found this misunderstanding moving, somehow.

What does it mean to create something? Is a relationship or a friendship a kind of creation? Is middle age the time when creation is most fruitful? These are Hadley’s questions; in her answers I got a strong To the Lighthouse vibe. Hadley is warm, almost fond of her characters, but never indulgent with them. Fittingly, I stayed up late with the book, willing myself to the end but sad to reach the final page. Read Catherine Taylor’s piece in The Financial Times, it’s very good.

Dan Stone, Concentration Camps: A Very Short Introduction (2019)

Historian Stone has written an amazingly lucid and useful book, which covers much historical ground and asks big theoretical questions, all in only a little more than 100 pages. Stone looks at late 19th-early 20th century camps in South Africa, Cuba, and the Philippines, noting how they were designed for non-combatants. He of course considers the camps of the Third Reich (his own area of expertise), which clearly distinguishes the various Nazi camps and, even more interesting, compares them to the institutions set up to create and validate the Volksgemeinschaft (Hitler Youth camps and the like). Camps, Stone argues, were for the Nazis as necessary to those “drilled into” the community as to those excluded from it, given that the regime’s aim was a society modelled on the barracks. To that end, “inclusion and exclusion went hand in hand.” Stone adds a chapter on the Gulag (really helpful to someone like me who knows too little about it), and on camps around the word (in colonial scenarios, within so-called liberal-democracies, under Communism). He concludes by casting a critical but not unsympathetic eye on theorists who make the camp a metaphor for modernity, and then tackles the difficult issue of comparison. In the end, although he says there is no clear line between camps and other sites of incarceration, Stone doesn’t think, for example, the migrant camps at the US border are concentration camps because they offer at least the possibility of the rule of law. I disagree, but I think he’s absolutely right in concluding, “Concentration camps are the compressed and condensed values of the state when it feels itself most threatened.” As if this wasn’t enough, his bibliography is excellent. The book’s a keeper, and I plan to start assigning it in all my Holocaust-related courses.

Ariana Neumann, When Time Stopped: A Memoir of My Father’s War and What Remains (2020)

A frustrating book that tells a gripping story in undistinguished prose. Neumann grew up in Venezuela in the 1970s and 80s with a father, Hans Neumann, who was a magnate of industry, a patron of the arts, and a general force of nature. Hans had a past in Europe—specifically in Czechoslovakia—that he rarely addressed. As a child, Neumann once found a box of papers that included what looked like a passport written in a language she couldn’t read. It had a photo of a man who was clearly her father at a much younger age. But the name underneath the photo was someone else’s. When she asked about it, her parents put her off. The box disappeared. But it came to her after her father’s death, along with some other family papers, which launched Neumann on a years-long project to uncover her father’s story, and to relate what she discovered to otherwise unexplained moments in her past—like when a fellow student in college asserted that she must be Jewish (first Neumann ever heard of it), or when she accompanied her father on a trip back to Prague after the fall of the Wall, a trip in which he refused to visit places from his past. When Time Stopped, in other words, belongs to the genre of the second-generation Holocaust memoir, like Maus or Daniel Mendelsohn’s The Lost (third generation, actually) or Bart van Es’s The Cut-Out Girl.

Neumann’s book is better than van Es’s and not as good as Mendelsohn’s. (No one’s as good as Spiegelman.) I was so irritated by the laxness of Neumann’s descriptions of her own life (I especially wanted to know more about Venezuela) and her trite meditations (on receiving an important letter, for example, she writes, “There is a moment of connection in receiving an object, a physical link, that is lacking in the virtual instantaneity of email”). But if you can get through this stuff, the story Neumann tells about her father and his family is incredible. Plus the book is well-structured, the slow unfolding of the story deftly and engagingly arranged.

Hans was one of only nine people in an extended family of 34 to have survived the war. He did so by having papers that declared him an essential worker at his father’s expropriated paint factory as well as a network of friends who risked their lives for him. The two most incredible stories involve clandestine forays into the world of the perpetrator. His brother’s sister smuggled herself into the ghetto-camp of Theresienstadt twice in order to bring packages to her in-laws. (Neither survived the war.) And Hans himself, once it was clear that no Jew, no matter how “essential,” would be permitted to live in Prague after a certain date, hatched an insanely audacious plan to use a friend’s passport to travel to Berlin in the fall of 1943, where he posed as a Gentile Czech willing to offer his services as a foreign worker. He obtained an identity card and work permit under the assumed name of Jan Sebesta and was hired at a paint factory that made protective polymer coating for German warplanes. It is amazing that Hans was never found out (fortunately for him, he had not been circumcised); it is amazing he did not die in the Allied bombing raids, especially as he was conscripted into the civilian firefighting service; it is especially amazing that he did not go crazy from cognitive dissonance. Except that he kind of did—as is true in so many second-generation stories (Maus again being the great example), “survival” is shown to be an ongoing project that is often incomensurate with a “happy ending.”

Laurie R. King, Justice Hall (2002)

I blow hot and cold on the Mary Russell—Sherlock Holmes series. Not sure what brought me back after not particularly enjoying the previous installment, but this one is better. Russell and Holmes are tasked with finding out what happened to the heir of a grand family fortune in the Great War. It’s an open secret he was court-martialled and executed by firing squad for disobeying an order, but what led to that terrible moment has been a secret until now. Jacqueline Winspear wrote a book on the same topic at about the same time; I wish I’d read King’s first, as she’s a better writer. Anyway, diverting enough, especially if you’re into English country houses, but nothing spectacular.

William Trevor, After Rain (1996)

My first collection of Trevor stories, and, yes, he is as good as everyone says. There are two kinds of stories in this book—New Yorker stories (resonant, rueful, wise, maybe a bit perfect) and uglier ones, which remind me of early Ian McEwan (grubby, a bit horrible). A couple of these stories mix both modes—I liked those best, especially “A Friendship,” which I found shocking (a man discovers his wife’s infidelity: he forgives her but forces her to break with the lifelong friend who had helped her arrange the logistics of the affair) and “Lost Ground,” set in a Protestant farming family in rural Ireland in the 1980s, which I at first took to be an ingenious reworking of Chekhov’s “The Kiss,” but which takes a darker turn. Friends extoled “The Piano Tuner’s Wives” and “The Potato Dealer,” both excellent. I could imagine teaching any number of these stories and learning much more about them that way. (Just great: the last thing I need is another white guy to teach.) I thought Trevor would be nicer than he is. He reminded me a bit of Alice Munro. Both are cold writers, and I can’t warm to them, much as I admire them. For a sense of the whole collection, Jacqui’s overview is really good.ETrQo6eWAAITlxPIn summary: Trevor’s good—no surprise there—and I’ll be reading more of him in the next few months. Jamie is a brilliant essayist; I’m finding her especially enlivening in these times when distancing is our reality rather than our fantasy. Neumann’s book is at once clunky and captivating. But the pick of the month was Hadley’s Late in the Day; a great book of middle age. I hope June brings more good reading, but events being what they are right now—I don’t know if I’m more thrilled or scared that people are finally saying enough is enough—I’ll settle for any reading at all.

 

Enervated: Cathleen Schine’s The Grammarians

“Twin” is one of those wonderful hinge words in English, that mean two opposite things. Like the more celebrated “to cleave,” to twin means both to join and to divide, to double and to halve. As a noun, twin refers to one of a couple. As a verb it means to part, sever, sunder, deprive (of).

chop-suey

Cathleen Schine offers these definitions of “twin” as the epigraph for her enjoyable new novel, The Grammarians. Its plot charts the move from noun to verb. Laurel and Daphne are identical twins, born seventeen minutes apart. As the girls age, those minutes loom ever larger, symbolizing the differences they are surprised to discover open up between them. As small, very precocious children, the girls invent a private language. They listen to a record of My Fair Lady over and over, swanning about the house singing “Ah-wooo-dent it be loverly.” They are fascinated by words. The most significant event of their childhood is the day their father comes home with a lectern and a giant book he places on it in his study; they watch him wrestle it out of his trunk “like a doctor delivering a baby.” Their new sibling is the second edition of Webster’s New International Dictionary of the English Language; even as five-year-olds the oversize volume with its “cliff of compressed pages notched with steps the size of a fingerprint” becomes the centre of their world. Their mother contemplates forcing them to watch television to get them away from the damn dictionary for a while.

The girls become adults in the New York of the 80s, reviling Reagan but like plenty of comfortable white people not really suffering from him. Daphne makes a good living at a thinly disguised version of The Village Voice—perhaps this was possible in that lost world, though I’m not sure. Even more implausibly, she becomes famous as the author of a disapproving, sarcastic grammar column called “The People’s Pedant,” later turned into various books. Meantime, Laurel becomes first a kindergarten teacher, then a stay-at-home mother, and eventually a poet, assembling the often agrammatical expressions she finds in a collection of letters written by the relatives of soldiers to the Department of War—she “hear[s] their voices through the grammar”—into texts that are lauded by critics as generous but disparaged as appropriation by Daphne.

In other words, the sisters explore different ways of being women, of becoming creators, and, most importantly, of understanding language. Daphne is prescriptive, Laurel descriptive. Daphne believes that rules govern usage, Laurel that usage should shape rules.

Schine isn’t particularly subtle about her theme. At a deli, awaiting their blintzes, Daphne asks Laurel which is better, the way sour cream looks or tastes. Her sister calls it a tie:

Daphne thought about that as they ate, looking at the beautiful, shimmering sour cream, tasting it cool and smooth against the warm, buttery blintz. Could anything really be a tie? Was anything really equal to any other thing? She and Laurel were twins, eggs of a feather, so to speak, but were they tied? Tied together, yes. But tied?

The sentiment if expressed even more pithily early in the novel, ostensibly (but unconvincingly) from the POV of the young girls: “Identical twins, dressed in identical outfits—are they half or double?”

At the end of the blintz passage, Daphne turns from meditating on equality to thinking about words:

“‘Tie’ is a funny word,” she said.

“Sometimes,” Laurel said, “I think all words are funny.”

But funny ha ha or funny peculiar? Are words—and language more generally—something to marvel at, something that can be used in all sorts of peculiar ways, giving rise to new meanings, new uses? Or are they something that instills discipline and order? Is grammar truth or just the naturalized prejudices of rich people?

Most of us probably slide unreflectively from one position to the other. Sometimes sanguine about the seemingly infinite flexibility of language, especially English (think of all the ways we can use “fuck”). And sometimes grumpy about the decline of linguistic decorum, usually when it comes to uses that we for whatever reason hold dear (our particular crochets).

You’d think that how readers feel about language would be reflected in how they feel about the sisters. That is, prescriptivists will prefer Daphne while descriptivists will prefer Laurel. The problem, for me, is that Daphne is insufferably priggish, and it’s hard to imagine anyone liking her. (But I’m a pretty unreflective descriptivist, so I suppose I would say that.) Though, on reflection, Laurel is rather vague, so maybe what Schine has done is created characters that epitomize the stereotypical complaints about each philosophy.

The sisters eventually reach a version of détente (as the novel might put it, the ties that blind become, once again, the ties that bind), but not until after a years-long row in which they don’t speak. (The book is oddly structured, with a short opening chapter that references the feud, before sending us back to the beginning to find out how the twins got to that point, but then bursting past the opening frame, even ignoring it altogether, at the end.) In the end their love is reaffirmed—they remember that they are albumen and yolk and shell together.” But I found myself caring more for the novel’s minor characters than the grammarians themselves. Their cousin, Brian, turns in just a few deft scenes from bewildered child to snotty teen to sage adult. Their husbands, Michael and Larry, long-suffering and genial, are even more appealing, even though they really have bit parts. After the sisters break off relations, the men, whose initial forced friendship turns genuine, continue to meet in secret. In the end, I found their life-long affair more moving than the twins’ relationship with language.

shining-1240x440

In the end, how much you enjoy The Grammarians depends on how much you enjoy its almost aphoristic riffs on bits of language usage. Here’s Daphne, talking about her job:

Copyediting is helping the words survive the misconceptions of their authors.

And here’s Laurel, expressing a thought I’ve often had:

“I’m enervated,” she said after soothing and congratulating her sister. “I like that word because it sounds like it means the opposite of what it means.”

The Grammarians is a quick, fun read. Maybe more miss than hit, though. It’s definitely too schematic. And its evocation of 80s New York is glib, an exercise in nostalgia that makes it different from books actually written in that period. (There’s a brief reference to the AIDS patients Michael treats when almost no one else will, a discussion about how you can get avocados and radicchio at Fairway, the sort of period detailing that tv shows set in the past spend enormous amounts of time and money getting right and which the shows of the period effortlessly exude.) In this regard, The Grammarians made me want to return to the works of Laurie Colwin, another low-key Jewish writer specializing in relationship stories set in arty bourgeois New York. Colwin was both warmer and more bittersweet than Schine, a better writer altogether, and one whose reputation seems sadly to be at rather a low ebb just now. Schine’s novel is perfectly enjoyable, but I doubt I’ll remember it in a couple of months, whereas Colwin has stayed with me for decades.

2017 Year in Reading

Although traumatic and anxious-making in so many ways, 2017 was a good year for reading. I read more books last year than in any year since I started keeping a list in 2014. I was freed of an onerous work responsibility halfway through the year, which helped, as did my decision to switch to audio books on my commute, once I realized that even my beloved NPR was raising my stress levels. (I don’t mind audio books, it turns out, though I learned what most of you probably already knew: the narrator matters a lot.)

Of the 115 books I completed, 50% were by women and 50% by men (one was co-authored). 37% were translated and 63% were originally written in English. (I read one book in German.) Only 13% were non-fiction. The glib explanation might be that reality is bad enough right now without reading about it; the better one is that we need fiction to understand reality.

I wrote about my books of the year in the final issue of Open Letters Monthly. If you don’t want to click the link, I’ll repeat what I said at the beginning of my reflection:

The books that meant the most to me this year recount the rise of—and resistance to—fascism in 1930s and 40s. These might be books from the past, but they feel all too timely.

Mihail Sebastian, For Two Thousand Years. Trans. Philip Ó Ceallaigh. My god, this book is good! I had a lot to say about it at OLM.

Hans Keilson, 1944 Diary. Trans. Damion Searls. Keilson was a mensch. I wrote about him for Numéro Cinq.

Girogio Bassani, The Garden of the Finzi-Continis. Trans. William Weaver. Together with Scott and Nat, I enjoyed this wistful but definitely not precious remembrance of pre-war Jewish life in Ferrara.

And best of all, the highlight of my reading year:

Vasily Grossman, Life and Fate. Trans. Robert Chandler. For several weeks I was consumed by this extraordinary book about the pivotal months of late 1942 and early 1943 in the Soviet Union. At OLM I said, “But Life and Fate isn’t just a work to respect. It’s also a book to love. What Life and Fate has in spades is flow, momentum, energy. It has life. Combining the warmth of Chekhov with the scope of Tolstoy, Grossman’s magnum opus is that paradoxical thing, an intimate epic.” I wrote several posts about it, too.

Other highlights:

Carl Seelig, Walks with Robert Walser. Trans. Anne Posten. I wrote about it here. This is a joyous book. Couldn’t you use some joy right about now?

Roger Lewinter, The Attraction of Things and Story of Love and Solitude. Trans. Rachel Careau. Thanks to Scott Esposito for giving me the chance to write about these enigmatic but indelible syntax-destroying books.

Liana Millu, Smoke Over Birkenau. Trans. Lynne Sharon Schwartz. This memoir of Holocaust survivor Millu was a revelation to me. We don’t hear enough about women’s experiences in the Shoah. So impressed that I added it to my course this coming semester.

Nathan Englander, Dinner at the Center of the Earth. Is it the lousy title that’s kept people from talking about this book? Or is it that Englander has written a smart, balanced, non-polemical/non-hysterical novel about Israel likely to alienate readers with entrenched opinions about the situation there? The best review I’ve read is shigekuni’s. Englander’s second novel is short and deceptively simple. I bet it took him ages to write. I’m looking forward to re-reading it soon.

Nina Allan, The Race and The Rift. Speaking of shigekuni, he turned me on to these wonderful SF novels. Both brilliant; I liked The Race best. For fans of Doris Lessing and David Mitchell, and especially people who think they don’t like SF.

Joseph Roth, The Emperor’s Tomb. Trans. Michael Hofmann. A nominal sequel to Roth’s famous Radetzky March (which I read so long ago that I can’t remember a thing about it), this is a fascinating example of that rare species, the modernist historical novel. I planned to write about it for German Literature Month but I left it too late and then I got the stomach flu… This book is amazing, though: it tempts us to wallow in Hapsburg nostalgia before pulling the rug out from under us, as it details first the hardscrabble aftermath of WWI and then finally taking an unexpected swerve into the even worse depredations of an incipient WWII. The philosophers Deleuze and Guattari were fond of the enigmatic term “line of flight.” I never understood what they meant, but Roth’s novel embodies what I think it might. The Emperor’s Tomb is a book on the run from itself, jumping forward temporally and stylistically in unexpected ways; it is a late work by an author who refuses to give readers what they have come to expect from him.

Daphne du Maurier, The Scapegoat, Rule Britannia and My Cousin Rachel. I wrote about these here and here. All wonderful, especially The Scapegoat.

Willa Cather, My Antonia. Late to that party! It’s amazing! More here.

Some bests:

Best comic with disagreeable characters: A surprisingly competitive field, including the first two volumes of Riad Sattouf’s The Arab of the Future, the first two volumes of Jason Lutes’s Berlin serial, and the winner, Manuele Fior’s 5,000 km per Second, which I wrote about here in what is surely the least-visited post in the history of this blog.

Best non-apocalyptic SF: Kim Stanley Robinson’s 2140. It’s too long and some of the characters are flat/embarrassing, but I was fascinated by Robinson’s carefully detailed vision of New York after a huge rise in sea levels. Maybe not plausible when it comes to climate (though I sure want it to be) but definitely when it comes to capitalism. “Wherever there’s a commons there’s enclosure. And enclosure always wins.”

Series that most kept my spirits up: Jacqueline Winspear’s Maisie Dobbs. I listened to or read the first eight this year, and I’m starting to worry what I’ll do when I’ve finished them all (at least she’s still writing them). Maisie calls herself a psychological investigator: she’s a former WWI nurse who is trained by a philosophical/medical/psychological/political éminence grise and social reformer to do PI work and, as the series develops, a whole lot more. (That sounds preposterous and it is a little preposterous, but not that much, or not enough to bother me, anyway.) The books aren’t particularly suspenseful, and sometimes Maisie is a little too good, but I love the period details, I’m willing to believe in the centrality of trauma (maybe the books’ abiding belief), and most of all I’m captivated by the way Maisie wrestles with the combination of ability, work, and good fortune that let her succeed at a time when so many equally deserving people did not.

Best unpretentious essayistic biography: Marie Darrieussecq, Being There: The Life of Paula Modersohn-Becker. I blogged about this terrific book here.

Book I most regret not posting about: Anita Brookner, A Start in Life. Seems like a lot of people are (re)discovering Brookner’s charms. And why wouldn’t readers be in love with a writer whose first book begins: “Dr. Weiss, at forty, knew that her life had been ruined by literature”? Maybe many of those readers share my fascination with the late 70s/early 80s, a period that still seems to me at least to be relatively recent but is actually closer to WWII than the present. Brookner has an old-fashioned gravitas and authorial certainty, yet she doesn’t read like a mid-century author. I plan to read more of her this year.

Best use of modernist literary style to tell a Victorian story: Sarah Moss, Bodies of Light. Read this early in the year: it stayed with me, and I look forward to reading the sequel.

Best first half of a book: Philip Pullman, The Book of Dust Volume I: La Belle Sauvage. I agree 100% with Michael Orthofer: the brilliant, insidious first half devolves into an overly long chase/pilgrimage sequence (I don’t care if it’s modeled on Spenser: still fundamentally boring). I’ll read the next one eagerly, though.

Best WWII spy story no one seems to know about: William Christie, A Single Spy. Double agents. Soviets and Nazis. Dramatic escapes. Strong writing. Perfect light reading.

Best romance novel: Jennifer Crusie, Bet Me. Admittedly, the only one I read, but Rohan steered me right here. Like Laurie Colwin, but hot. I’ll read more.

Funniest book of the year: Elif Batuman, The Idiot. Hoping to post about this before my copy is due back at the library. I laughed to the point of tears many times: “We learned about people who had lost the ability to combine morphemes, after having their brains perforated by iron poles. Apparently there were several such people, who got iron poles stuck in their heads and lived to tell the tale—albeit without morphemes.” If you went to college in the 90s, this book is for you. Don’t worry, it’s not really a college novel.

Reliable pleasures: The Cadfael series continues to delight; the Montalbano books are back in form after some mediocre episodes; three books by Maurizo de Giovanni impressed me (would have read a lot more if only my library carried them). I finally read the first three Bernie Guenther books by Philip Kerr: fantastic!

Not-so reliable pleasures: The latest Lahlum disappointed—the bloat that crept into the last one is in full force here; I read my first book by John Lawton, in the Inspector Troy series: unpleasant; the new Indridason series: the jury is still out.

Good but maybe overrated: Jane Harper, The Dry (I’ll read the next, but it faded fast in memory); Don Winslow, The Force (part of me adored this Richard Price/George Pelecanos/David Simon novel of New York corruption, but part of me thought it was getting away with validating the homophobia, misogyny, and racism of its main characters in the guise of being cool/anthropological).

*

I published a number of pieces in 2017, and I look forward to doing so again this year. (Apologies to any editors reading this—I am working on your piece, I promise.) Sadly, though, the two venues I have written for the most, Numéro Cinq and Open Letters Monthly shut down this year. Together with Tom’s change of pace at Wuthering Expectations, my reading and writing year ended up feeling somber and end-of-an-era-ish.

But I’ll end on a happy note: I was lucky to share reading and writing experiences with several friends. Jacqui and I read Elizabeth Bowen’s The Hotel. Scott and Nat and I read Bassani’s The Garden of the Finzi-Continis (as mentioned above). Marat helped me out with Grossman. Nat and I read L. P. Hartley’s The Boat, which was fun even if we didn’t much like it. Thanks to them, and to everyone who read what I had to say at this space, however erratically, especially those who commented either here or on social media. You make doing this worthwhile. Best wishes in 2018.

My plans for the year are to make very few plans. But if you want to read something with me, just drop me a note in the comments or on Twitter. And if you want to see my reflections on the last few years, you can read about 2014, 2015 & 2016.

Ten From My Shelves

I stole this idea from someone on Twitter, but now I can’t remember from whom. Let me know if it was you so that I can credit you! [Note: It was Simon from Stuck in a Book. Thanks, Simon!]

IMG_0581

Susan Sontag, Against Interpretation

In my early to mid-twenties I was deeply infatuated with Sontag. Still am, really. I thrilled to her erudition—she’d read everything—and her elegant prose. Essays like hers are still the kind of writing I most admire. The title essay impressed me most of all, especially its famous, hortatory, gnomic last line: “In place of a hermeneutics we need an erotics of art.”

IMG_0582

Laurie Colwin, Family Happiness

Another favourite from my twenties. I read all of Colwin’s books the summer between my Junior and Senior year; I was working as a bookseller then, and I hand-sold a ton of them. A few years ago I found this lovely hardcover at a library sale. I was a bit worried about re-reading it—would it hold up?—but I needn’t have. Not only was it as bittersweet as it had been then, but now I could see what at the time I couldn’t: I thought the book was about New Yorkers but it was really about (thoroughly assimilated) Jews. At the time I’d never have imagined that twenty years later I too would be Jewish, but I like to think my philo-Semitism was unconsciously at work. Colwin is so funny, but also so sad.

IMG_0583

David Bezmozgis, The Free World

Speaking of Jewishness, I’ve loved each of Bezmozgis’s three books, but I think this one might be the best. It’s about the Soviet Jews who were allowed to emigrate in the 1970s. Three generations of the Krasnansky family (like Bezmozgis, Latvian Jews) wait in Italy for visas to come through from Canada, the US, Australia, anywhere that will take them. Rather than focusing on the young children—that is, the characters who would have been the same age as he was when his family left the USSR for Canada—Bezmozgis focuses on their parents and grandparents. We see what the Soviet Union meant to each of them and how differently they experience even this tentative experience of the ironically named Free World. Smart, funny, no schmaltz.

IMG_0585

Anthony Trollope, The Warden

I read this in college and liked it well enough but I think I’d appreciate it a lot more now. Might have been a bit too subtle for me back then. I really want to tackle Trollope soon and the Barsetshire novels seem like a good place to begin.

IMG_0586

Olivia Manning, The Balkan Trilogy

Three wonderful novels, pretty closely based on Manning’s own experiences, about a British couple in Romania and Greece before and during WWII. The scenes of denuded, starving Athens haunt me still. Yaki is one of the great characters in 20th century literature.

IMG_0590

Ivy Compton-Burnett, The Present and the Past

Do you have writers you’re convinced you love but have never actually read? Probably you are less crazy than I am. But I have at least five or six books by Compton-Burnett around here and haven’t read a one.

Here’s what the publishers say about this one:

Nine years after her divorce from Cassius Clare, Catherine re-enters his life in order to re-establish contact with her children. Her arrival causes a dramatic upheaval in the Clare family, and its implications are analyzed and redefined not only in the drawing room but also in the children’s nursery and the servants’ quarters.

(Sounds like Henry Green!) Anyway, odd, uncanny women 20th Century British writers (Comyns, Rhys, Bowen, etc) are my thing, so I really ought to get around to reading Compton-Burnett soon.

IMG_0584

J. G. Farrell, Troubles

A great, great novel set during the Anglo-Irish war and featuring an English Major, Brendan Archer, who comes to Ireland to claim a bride he can’t quite remember proposing to. Angela Spencer is the eldest daughter of an Anglo-Irish family who lives with her family in a once glorious seaside hotel called, no longer quite appropriately, the Majestic. At once funny and macabre, Troubles sets itself the task of trying to figure out how to represent decline. I had a lot to say about this terrific, engrossing book here.

IMG_0587

Ben Aaronovitch, Midnight Riot

First in the Urban Fantasy Rivers of London series. Peter Grant is a rookie cop who can speak to the dead and stumbles into a little-known unit of the Met that deals with magic and the uncanny. Perfect light reading.

IMG_0589

Josephine Tey, The Franchise Affair

My favourite Tey (though admittedly I have rationed them and kept a couple in reserve), an unsettling novel about a woman and her mother who are accused by a fifteen-year old schoolgirl of having locked her up in their attic for a month. Have they been falsely accused? If so, how will they be acquitted when all evidence points toward their guilt? Can justice be done without prejudice? Unconventional, suspenseful, and thought provoking.

IMG_0588

Giorgio Bassani, The Heron

Regular readers know that together with some fellow bloggers, I recently read Bassani’s The Garden of the Finzi-Continis. This, Bassani’s last novel, is the newest addition to my library. I started reading the first page just now and it was all I could do to stop. Elegant mournfulness really does it for me.

IMG_0591

There you have it, ten books plucked from the many thousands in this too-small house. Do you have thoughts about any of them? Let me know if you’re inspired to share some from your shelves.